Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Wartung

German and French Search Results for: Wartung

Summary

German to French: more detail...

Wartung:
- service de entretien; révision; remise en état; réforme; réglage
Wiktionary:
- Wartung → entretien, maintenance

German

Detailed Translations for Wartung from German to French

Wartung:

Wartung [die ~] nom

die Wartung (Inspektion)
le service de entretien
- service de entretien [le ~] nom
die Wartung (Reparatur von Material; Revision; Überholung; Überprüfung; Inspektion)
la révision; la remise en état; la réforme
- révision [la ~] nom
- remise en état [la ~] nom
- réforme [la ~] nom
die Wartung (Überholung)
la remise en état
- remise en état [la ~] nom
die Wartung
le réglage
- réglage [le ~] nom

Translation Matrix for Wartung:

Noun	Related Translations	Other Translations
remise en état	Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung	Ausbesserung; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Wiederherstellung
réforme	Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung	Erneuerung; Innovation
réglage	Wartung	Abstimmen; Abstimmung; Anordnung; Anpassen; Ausbesserung; Einrichten; Einschätzung; Einstellen; Feineinstellung; Gleichschaltung; Gleichstellung; Justierung; Nachstellung; Peilung; richtigstellen
révision	Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung	Abwandlung; Abänderung; Amendement; Hervorhebung; Redline; Repetieren; Revision; Umgestaltung; Veränderung; Wiederfolte Übung; Wiederholung; Überholung; Überprüfung
service de entretien	Inspektion; Wartung

Synonyms for "Wartung":

Erhaltung; Instandhaltung; Pflege; Unterhalt; Unterhaltung; Wartungsarbeiten; Überholung

Wiktionary Translations for Wartung:

Cross Translation:

From	To	Via
• Wartung	→ entretien; maintenance	↔ maintenance — keeping a machine in service
• Wartung	→ entretien	↔ upkeep — maintenance; the act or effort of keeping something in good repair