Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: aberrant

German and French Search Results for: aberrant

Summary

German to French: more detail...

aberrant:
- Wiktionary:
  aberrant → aberrante, aberrant
- Synonyms for "aberrant":
  abnorm; abnormal; anomal; anormal; außer der Reihe; außertourlich; mit ungewöhnlichem Verlauf; regelwidrig; ungewöhnlich; von der Regel abweichend

French to German: more detail...

aberrant:
- geisteskrank; wahnsinnig; verrückt; irre; gestört; schwachsinnig; irrsinnig; blödsinnig
Wiktionary:
- aberrant → Aberrations-, irre, toll, verrückt, wahnsinnig, widersinnig, anormal, regelwidrig, außergewöhnlich, ungewöhnlich, abnorm, abwegig, aberrant, töricht
- aberrant → aberrante

German

Detailed Translations for aberrant from German to French

aberrant:

Synonyms for "aberrant":

abnorm; abnormal; anomal; anormal; außer der Reihe; außertourlich; mit ungewöhnlichem Verlauf; regelwidrig; ungewöhnlich; von der Regel abweichend

Wiktionary Translations for aberrant:

aberrant

adjective

von der Normalität abweichend
- aberrant → aberrante; aberrant

French

Detailed Translations for aberrant from French to German

aberrant:

aberrant adj

aberrant (aliéné; attardé; intellectuellement retardé; dément; demeuré)
geisteskrank; wahnsinnig; verrückt; irre; gestört; schwachsinnig; irrsinnig; blödsinnig
- geisteskrank adj
- wahnsinnig adj
- verrückt adj
- irre adj
- gestört adj
- schwachsinnig adj
- irrsinnig adj
- blödsinnig adj

Translation Matrix for aberrant:

Modifier	Related Translations	Other Translations
blödsinnig	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; bourré; brumeux; burlesque; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; fin soûl; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
geisteskrank	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
gestört	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé
irre	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; bizarre; bizarrement; bouleversé; brouillon; brumeux; bête; cinglé; colossal; colossalement; complexe; compliqué; confondu; confus; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; diffus; dingue; drôle; débile; délirant; dément; démesuré; dérangé; effréné; embrouillé; emmêlé; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; idiot; idiotement; imbécile; immense; immensément; imposant; loufoque; obscur; particulier; particulièrement; perturbé; renversé; sens dessus dessous; singulier; singulière; sophistiqué; sot; sottement; stupide; super; titanesque; toqué; troublé; très grand; à l'envers; énorme; étrange; étrangement; étranger
irrsinnig	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; bizarre; bizarrement; brumeux; bête; cinglé; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; dingue; drôle; débile; délirant; dément; dérangé; désaxé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; mentalement perturbé; particulier; particulièrement; perturbé; singulier; singulière; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; étrange; étrangement; étranger
schwachsinnig	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	arriéré; attardé; demeuré; débile mentale; dégénéré; handicapé; imbécile
verrückt	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; aliéné; atteint de troubles mentaux; brumeux; bête; cinglé; complètement dingue; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; lunatique; perturbé; sot; sottement; stupide; tilt; toqué; troublé
wahnsinnig	aberrant; aliéné; attardé; demeuré; dément; intellectuellement retardé	absurde; brumeux; bête; cinglé; d'une manière imbécile; dingue; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; loufoque; perturbé; sot; sottement; stupide; toqué; troublé

Synonyms for "aberrant":

absurde; erroné; agité; fou; anormal; déraisonnable; irrationnel; illogique; insensé; extravagant; incohérent; inconséquent; inepte; saugrenu; anomal; irrégulier; ridicule; burlesque; bizarre; inattendu

Wiktionary Translations for aberrant:

aberrant

adjective

Qui diffère de la normale.
- aberrant → Aberrations-; irre; toll; verrückt; wahnsinnig; widersinnig; anormal; regelwidrig; außergewöhnlich; ungewöhnlich; abnorm

aberrant

adjective

so, dass es nicht ernsthaft in Betracht gezogen werden kann
- abwegig → aberrant
von der Normalität abweichend
- aberrant → aberrante; aberrant
gehoben, abwertend: unvernünftig, unpassend, unüberlegt
- töricht → aberrant; aberrante; insensé; insensée
vergeblich, umsonst
- töricht → aberrant; aberrante; insensé; insensée

Cross Translation:

From	To	Via
• aberrant	→ aberrante	↔ aberrant — wandering; straying from the right way