Summary
German to French:   more detail...
  1. dosieren:
  2. Dosieren:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for dosieren from German to French

dosieren:

dosieren verbe (dosiere, dosierst, dosiert, dosierte, dosiertet, dosiert)

  1. dosieren
    doser
    • doser verbe (dose, doses, dosons, dosez, )
  2. dosieren (bei Bedarf nehmen)
    doser; appliquer avec modération; ne pas abuser; prendre avec modération

Conjugations for dosieren:

Präsens
  1. dosiere
  2. dosierst
  3. dosiert
  4. dosieren
  5. dosiert
  6. dosieren
Imperfekt
  1. dosierte
  2. dosiertest
  3. dosierte
  4. dosierten
  5. dosiertet
  6. dosierten
Perfekt
  1. habe dosiert
  2. hast dosiert
  3. hat dosiert
  4. haben dosiert
  5. habt dosiert
  6. haben dosiert
1. Konjunktiv [1]
  1. dosiere
  2. dosierest
  3. dosiere
  4. dosieren
  5. dosieret
  6. dosieren
2. Konjunktiv
  1. dosierte
  2. dosiertest
  3. dosierte
  4. dosierten
  5. dosiertet
  6. dosierten
Futur 1
  1. werde dosieren
  2. wirst dosieren
  3. wird dosieren
  4. werden dosieren
  5. werdet dosieren
  6. werden dosieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde dosieren
  2. würdest dosieren
  3. würde dosieren
  4. würden dosieren
  5. würdet dosieren
  6. würden dosieren
Diverses
  1. dosier!
  2. dosiert!
  3. dosieren Sie!
  4. dosiert
  5. dosierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for dosieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
appliquer avec modération bei Bedarf nehmen; dosieren
doser bei Bedarf nehmen; dosieren ausbalancieren; balancieren
ne pas abuser bei Bedarf nehmen; dosieren
prendre avec modération bei Bedarf nehmen; dosieren

Wiktionary Translations for dosieren:


Cross Translation:
FromToVia
dosieren doser dispense — To supply or make up a medicine or prescription

Dosieren:

Dosieren [das ~] nom

  1. Dosieren
    le dosage

Translation Matrix for Dosieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
dosage Dosieren Dosierung