Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Oberhaupt

German and French Search Results for: Oberhaupt

Summary

German to French: more detail...

Oberhaupt:
- maître; supérieur; chef; principal; patron; parrain; directeur; tête; mentor
Wiktionary:
- Oberhaupt → chef
- Oberhaupt → chef

German

Detailed Translations for Oberhaupt from German to French

Oberhaupt:

Oberhaupt [das ~] nom

Oberhaupt (Chef; Fürst; Herr; Vorgesetzte; Herrscher; Haupt; Gebieter; Vorsteher)
le maître; le supérieur; le chef; le principal; le patron; le parrain; le directeur; la tête; le mentor
- maître [le ~] nom
- supérieur [le ~] nom
- chef [le ~] nom
- principal [le ~] nom
- patron [le ~] nom
- parrain [le ~] nom
- directeur [le ~] nom
- tête [la ~] nom
- mentor [le ~] nom

Translation Matrix for Oberhaupt:

Noun	Related Translations	Other Translations
chef	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Anführer; Anführerin; Boss; Chef; Chefin; Direktor; Führer; Gebieter; Geschützführer; Haupt; Hauptanführer; Hauptkommandant; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Leiterin; Oberster chef; Schiffskapitän; Spitzenfunktionär; Stammeshäuptling; Topmanager; Topmann; Vorgesetzte; Vorstand; Vorsteher
directeur	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Anführer; Anführerin; Chef; Führer; Gebieter; Geschäftsführer; Geschützführer; Hauptmann; Hauptmänner; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Manager; Rektor; Schiffskapitän; Schuldirektor; Schulleiter; Schulvorsteher; Vorgesetzte; Vorsitzender; Vorsteher
maître	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Ausbilder; Autorität; Erzieher; Fürst; Gebieter; Gewaltherrscher; Gouverneur; Herr; Herr Lehrer; Herrscher; König; Landvogt; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Magister; Meister; Schulmeister; Statthalter
mentor	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Doktorvater; Förderer; Führer; Lehrer; Lehrkraft; Lotse; Reiseführer; Studienleiter; Wegweiser
parrain	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Chef; Führer; Lotse; Pate; Patenonkel; Reiseführer; Taufpate; Vorgesetzte; Vorsteher
patron	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Anführer; Anführerin; Arbeitgeber; Beschützer; Boss; Chef; Dessin; Direktor; Donator; Form; Förderer; Führer; Gebieter; Geschützführer; Gießform; Gußform; Gönner; Hauptmann; Hauptmänner; Heilige; Kapitän; Kommandant; Kommandeur; Leiter; Lotse; Modellblatt; Motiv; Muster; Reiseführer; Schablone; Schenker; Schiffskapitän; Schirmherr; Schnitt; Schnittmuster; Schutzpatron; Vorgesetzte; Vormann; Vorsteher; Zeichnung
principal	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Geldbestand; Gelder; Geldmittel; Hauptbetrag; Hauptsache; Kapital; Kapitalgut; Prinzipal; Sicherheitsprinzipal; Vermögen
supérieur	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Chef; Gebieter; Klosteroberin; Klostervorsteherin; Kommandant; Kommandeur; Vorgesetzte; Vorsteher
tête	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Anführung; Boss; Chef; Chefin; Führung; Haupt; Hauptmann; Kopf; Kugel; Leiterin; Leitung; Schlagzeile; Spitze; Vorausgehen; Vorgehen; Zwiebel
Modifier	Related Translations	Other Translations
directeur		führend; wegweisend
principal		bedeutendste; hauptsächliche; hervorragendste; höchst; höchste; oberste; vornehmste; äußerst
supérieur		anmaßend; arrogant; aufgebläht; auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; bedeutend; edel; eingebildet; eitel; erhaben; erniedrigend; erstklassig; erstrangig; fabelhaft; geringschätzend; geringschätzig; gönnerhaft; herablassend; herausragend; hervorragend; hochmütig; hochstehend; hoffärtig; höchst; höchste; höhnisch; obere; oberer; oberes; oberst; oberste; oberster; oberstes; prominent; schmählich; schofel; selbstgefällig; stolz; sublim; tadellos; tipp-topp; verächtlich; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich; überheblich

Synonyms for "Oberhaupt":

Anführer; Führer; Hauptmann; Häuptling; Leiter; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ

Wiktionary Translations for Oberhaupt:

Oberhaupt

noun

Celui ou celle qui être à la tête d’un corps, d’une assemblée, etc., qui y a le premier rang et la principale autorité.
- chef → Chef; Haupt; Vorgesetzter; Oberhaupt; Leiter; Führer; Anführer

Cross Translation:

From	To	Via
• Oberhaupt	→ chef	↔ head — leader or chief
• Oberhaupt	→ chef	↔ opperhoofd — leider van een stam

External Machine Translations: