Summary
German
Detailed Translations for zerstreut from German to French
zerstreut:
Synonyms for "zerstreut":
Wiktionary Translations for zerstreut:
zerstreut
Cross Translation:
adjective
-
Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à ce qu’on lui dit.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zerstreut | → distrait | ↔ absent-minded — absent in mind |
| • zerstreut | → distrait | ↔ verstrooid — geestelijk afgeleid |
zerstreuen:
-
zerstreuen (amüsieren; unterhalten; ablenken; ableiten)
distraire; divertir-
distraire verbe (distrais, distrait, distrayons, distrayez, distraient, distrayais, distrayait, distrayions, distrayiez, distrayaient, distrairai, distrairas, distraira, distrairons, distrairez, distrairont)
-
divertir verbe (divertis, divertit, divertissons, divertissez, divertissent, divertissais, divertissait, divertissions, divertissiez, divertissaient, divertîmes, divertîtes, divertirent, divertirai, divertiras, divertira, divertirons, divertirez, divertiront)
-
Conjugations for zerstreuen:
Präsens
- zerstreue
- zerstreust
- zerstreut
- zerstreuen
- zerstreut
- zerstreuen
Imperfekt
- zerstreute
- zerstreutest
- zerstreute
- zerstreuten
- zerstreutet
- zerstreuten
Perfekt
- habe zerstreut
- hast zerstreut
- hat zerstreut
- haben zerstreut
- habt zerstreut
- haben zerstreut
1. Konjunktiv [1]
- zerstreue
- zerstreuest
- zerstreue
- zerstreuen
- zerstreuet
- zerstreuen
2. Konjunktiv
- zerstreute
- zerstreutest
- zerstreute
- zerstreuten
- zerstreutet
- zerstreuten
Futur 1
- werde zerstreuen
- wirst zerstreuen
- wird zerstreuen
- werden zerstreuen
- werdet zerstreuen
- werden zerstreuen
1. Konjunktiv [2]
- würde zerstreuen
- würdest zerstreuen
- würde zerstreuen
- würden zerstreuen
- würdet zerstreuen
- würden zerstreuen
Diverses
- zerstreu!
- zerstreut!
- zerstreuen Sie!
- zerstreut
- zerstreuend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for zerstreuen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| distraire | ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen | entladen nach der Arbeit; entspannen |
| divertir | ableiten; ablenken; amüsieren; unterhalten; zerstreuen | ergötzen; sich ergötzen an |
Synonyms for "zerstreuen":
Wiktionary Translations for zerstreuen:
zerstreuen
Cross Translation:
verb
zerstreuen
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zerstreuen | → dissiper; chasser | ↔ dispel — to drive away by scattering |
| • zerstreuen | → disperser | ↔ scatter — to cause to separate |