Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Anschein

German and French Search Results for: Anschein

Summary

German to French: more detail...

Anschein:
- mascarade; comédie; simulacre; apparence; semblant; façade; simulation; trompe-l'oeil
Wiktionary:
- Anschein → air

German

Detailed Translations for Anschein from German to French

Anschein:

Anschein [der ~] nom

der Anschein (Schein; Fassade)
la mascarade; la comédie; le simulacre
- mascarade [la ~] nom
- comédie [la ~] nom
- simulacre [le ~] nom
der Anschein (Fassade)
l'apparence; le semblant; le simulacre; la façade; la simulation; le trompe-l'oeil
- apparence [la ~] nom
- semblant [le ~] nom
- simulacre [le ~] nom
- façade [la ~] nom
- simulation [la ~] nom
- trompe-l'oeil [le ~] nom

Translation Matrix for Anschein:

Noun	Related Translations	Other Translations
apparence	Anschein; Fassade	Allüren; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Deckmantel; Design; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Illusion; Lichtgestalt; Phase; Skin; Statur; Äußere
comédie	Anschein; Fassade; Schein	Anstellerei; Artigkeit; Aufführung; Auftritt; Bühne; Bühnenstück; Drama; Höflichkeit; Komödie; Lustspiel; Schaubühne; Schauspiel; Stück; Theater; Theaterstück; Vorstellung; Ziererei
façade	Anschein; Fassade	Angesicht; Deckmantel; Fassade; Freitreppe; Front; Gesicht; Giebel; Giebelwand; Ladenfront; Spitze; Vordere Giebel; Vorderrand; Vorderseite; Vorseite; untere Front; vordere Ende
mascarade	Anschein; Fassade; Schein	Deckmantel
semblant	Anschein; Fassade	Illusion
simulacre	Anschein; Fassade; Schein
simulation	Anschein; Fassade	Simulation; Vorschützung; Vortäuschung
trompe-l'oeil	Anschein; Fassade	Augentäuschung; Einbildung; Einbildungskraft; Fata Morgana; Fiktion; Gespinst; Hirngespinst; Illusion; Luftspiegelung; Phantasie; Sinnestäuschung; Täuschung; Wahnbild; Wahnidee; optische Täuschung
Modifier	Related Translations	Other Translations
semblant		alsob

Synonyms for "Anschein":

Aussehen; Erscheinung; Erscheinungsbild; Oberfläche; Präsenz; Schein; Äußeres

Wiktionary Translations for Anschein:

Anschein

noun

mélange gazeux constituer l’atmosphère.
- air → Luft; Anschein; Ansehen; Augenschein; Aussehen; Schein; Äußere; Gesicht; Miene; Anblick; Aspekt; Erscheinung

External Machine Translations:

Related Translations for Anschein

den Anschein haben