Summary
German to French: more detail...
- ausschlafen:
-
Wiktionary:
- ausschlafen → cuver, dormir tout son soûl, faire la grasse matinée
- ausschlafen → dormir tard, faire la grasse matinée, cuver
German
Detailed Translations for ausschlafen from German to French
ausschlafen:
ausschlafen verbe (schlafe aus, schläfst aus, schläft aus, schlief aus, schlieft aus, ausgeschlafen)
-
ausschlafen
Conjugations for ausschlafen:
Präsens
- schlafe aus
- schläfst aus
- schläft aus
- schlafen aus
- schlaft aus
- schlafen aus
Imperfekt
- schlief aus
- schliefst aus
- schlief aus
- schliefen aus
- schlieft aus
- schliefen aus
Perfekt
- bin ausgeschlafen
- bist ausgeschlafen
- ist ausgeschlafen
- sind ausgeschlafen
- seid ausgeschlafen
- sind ausgeschlafen
1. Konjunktiv [1]
- schlafe aus
- schlafest aus
- schlafe aus
- schlafen aus
- schlafet aus
- schlafen aus
2. Konjunktiv
- schliefe aus
- schliefest aus
- schliefe aus
- schliefen aus
- schliefet aus
- schliefen aus
Futur 1
- werde ausschlafen
- wirst ausschlafen
- wird ausschlafen
- werden ausschlafen
- werdet ausschlafen
- werden ausschlafen
1. Konjunktiv [2]
- würde ausschlafen
- würdest ausschlafen
- würde ausschlafen
- würden ausschlafen
- würdet ausschlafen
- würden ausschlafen
Diverses
- schlaf aus!
- schlaft aus!
- schlafen Sie aus!
- ausgeschlafen
- ausschlafend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ausschlafen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| faire la grasse matinée | ausschlafen |
Wiktionary Translations for ausschlafen:
ausschlafen
Cross Translation:
verb
ausschlafen
-
einen Missstand durch Schlafen überwinden
- ausschlafen → cuver
-
schlafen, bis ein Nachholbedarf gedeckt ist
- ausschlafen → dormir tout son soûl
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • ausschlafen | → dormir tard; faire la grasse matinée | ↔ uitslapen — 's ochtends langer slapen dan normaal |
| • ausschlafen | → faire la grasse matinée; cuver | ↔ sleep in — to sleep late |