Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Ausrichtung

German and French Search Results for: Ausrichtung

Summary
German to French:   more detail...
  1. Ausrichtung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Ausrichtung from German to French

Ausrichtung:

Ausrichtung [die ~] nom

  1. die Ausrichtung
    l'orientation
  2. die Ausrichtung
    l'alignement
  3. die Ausrichtung
    la justification
  4. die Ausrichtung (Tabelle; Liste; Tafel; )
    le tableau; la table; la liste; l'index
  5. die Ausrichtung (Tendenz; Trend; Neigung)
    la tendance; l'intention; l'orientation
  6. die Ausrichtung (Route; Direktion; Rundgänge; )
    la route; la direction
  7. die Ausrichtung (Seitenausrichtung)
    orientation; orientation de page

Translation Matrix for Ausrichtung:

NounRelated TranslationsOther Translations
alignement Ausrichtung Registrierung; Ziellinie
direction Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Anführung; Angestellten; Betriebsführung; Betriebsfürung; Betriebsleitung; Bewirtschaftung; Direktion; Direktionen; Direktionsteam; Direktorat; Führung; Führungsabteilung; Führungsorgan; Geschäftsführung; Geschäftsleitung; Himmelsrichtung; Kurs; Leitung; Lenkung; Managment; Navigationsroute; Regime; Richtung; Spitze; Staatsführung; Staatsmacht; Steuerung; Steuervorrichtung; Vorausgehen; Vorgehen; Vorstand; Vorstände; Windrichtung
index Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Fingerling; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Index; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis; Zeigefinger
intention Ausrichtung; Neigung; Tendenz; Trend Absicht; Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Anstreben; Anstrebung; Augenmerk; Beabsichtigen; Bedeutung; Bezwecken; Denkweise; Endzweck; Entschluß; Erstreben; Inhalt; Intention; Orientierung auf; Plan; Sinn; Tendenz; Tenor; Tragweite; Vorhaben; Vorsatz; Wert; Wichigkeit; Ziel; Zielsetzung; Zweck
justification Ausrichtung Entschuldigung; Justifikation; Verantwortung; Verzeihung
liste Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Inhaltsverzeichnis; Liste; SharePoint-Liste; Tabelle; Verzeichnis
orientation Ausrichtung; Neigung; Tendenz; Trend Kurs; Orientierung; Orientierung auf; Richtung; Studienrichtung
route Ausfahrt; Ausrichtung; Betriebsführung; Direktion; Erfahrung; Fahrt; Fransenborte; Gastspielreise; Geländefahrt; Geschäftsführung; Gewohnheit; Leitung; Reise; Richtung; Route; Routine; Rundfahrt; Rundgänge; Rundläufe; Rundreise; Schule; Seite; Spazierfahrt; Verwaltung Bahn; Chaussee; Feldweg; Karriere; Kurs; Navigationsroute; Richtung; Straße; Strecke; Teilstrecke; Weg
table Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Eßtisch; Tisch; Tischgesellschaft
tableau Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Abbilden; Abbildung; Array; Beschreibung; Bezeichnung; Bild; Bildnis; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Gemälde; Illustration; Kamingemälde; Konterfei; Malerei; Paneel; Porträt; Schilderung; Schultafel; Tabelle; Tafel; Umschreibung; Wandtafel; nähere Beschreibung
tendance Ausrichtung; Neigung; Tendenz; Trend Antrieb; Einstellung; Geneigtheit; Geschlechtstrieb; Gesinnung; Hang; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Mode; Modeerscheinung; Neigung; Orientierung auf; Sinn; Stimmung; Tendenz; Tenor; Trend; Trieb; Vorliebe
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
orientation Ausrichtung; Seitenausrichtung
orientation de page Ausrichtung; Seitenausrichtung
table Tabelle

Synonyms for "Ausrichtung":


Wiktionary Translations for Ausrichtung:

Ausrichtung
noun
  1. Placement, situation, par rapport au soleil, à la lumière, aux radiations, au passage des chalands, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• Ausrichtung → alignement ↔ alignment — arrangement of items in a line
• Ausrichtung → ajustage ↔ alignment — process of adjusting a mechanism such that its parts are aligned
• Ausrichtung → alliance ↔ alignment — alliance of factions







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0488 seconds
Page rendered in 1.0 seconds