Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Allegorie

German and French Search Results for: Allegorie

Summary

German to French: more detail...

Allegorie:
- allégorie
Wiktionary:
- Allegorie → allégorie
- Allegorie → allégorie

French to German: more detail...

allégorie:
- Allegorie
Wiktionary:
- allégorie → Allegorie, Sinnbild, Gleichnis
- allégorie → Sinnbild, Allegorie

German

Detailed Translations for Allegorie from German to French

Allegorie:

Allegorie [die ~] nom

die Allegorie
l'allégorie
- allégorie [la ~] nom

Translation Matrix for Allegorie:

Noun	Related Translations	Other Translations
allégorie	Allegorie

Synonyms for "Allegorie":

Allegorese; Gleichnis; Personifikation

Wiktionary Translations for Allegorie:

Allegorie

noun

Literatur, Rhetorik: personifizierende oder gegenständliche Darstellung eines abstrakten Sachverhaltes
- Allegorie → allégorie

Allegorie

noun

représentation concret et imagée par des éléments descriptifs d’une idée abstraite.
- allégorie → Allegorie; Sinnbild; Gleichnis

Cross Translation:

From	To	Via
• Allegorie	→ allégorie	↔ allegory — the representation of abstract principles

French

Detailed Translations for Allegorie from French to German

allégorie:

allégorie [la ~] nom

l'allégorie
die Allegorie
- Allegorie [die ~] nom

Translation Matrix for allégorie:

Noun	Related Translations	Other Translations
Allegorie	allégorie

Synonyms for "allégorie":

symbole; allusion; métaphore; apologue; image; fiction; fable; mythe; parabole; emblème; sous-entendu; évocation; insinuation; rappel; fabliau; moralité; conte; légende; saga; fantaisie; invention; utopie; anecdote; imagination; songe; chimère; convention; hypotypose; description; idée; concept; opinion; projet; comparaison; personnification; incarnation; représentation; ressemblance

Wiktionary Translations for allégorie:

allégorie

noun

représentation concret et imagée par des éléments descriptifs d’une idée abstraite.
- allégorie → Allegorie; Sinnbild; Gleichnis

allégorie

noun

Literatur, Rhetorik: personifizierende oder gegenständliche Darstellung eines abstrakten Sachverhaltes
- Allegorie → allégorie

Cross Translation:

From	To	Via
• allégorie	→ Sinnbild; Allegorie	↔ allegory — the representation of abstract principles