Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: verstoßen

German and French Search Results for: verstoßen

Summary
German to French:   more detail...
  1. verstossen:
  2. Verstössen:
  3. verstoßen:

German

Detailed Translations for verstoßen from German to French

verstossen:

verstossen verbe

  1. verstossen
    repousser; rejeter; nier; renier; renoncer à; répudier; déshériter
    • repousser verbe (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )
    • rejeter verbe (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, )
    • nier verbe (nie, nies, nions, niez, )
    • renier verbe (renie, renies, renions, reniez, )
    • renoncer à verbe
    • répudier verbe (répudie, répudies, répudions, répudiez, )
    • déshériter verbe (déshérite, déshérites, déshéritons, déshéritez, )

Translation Matrix for verstossen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
déshériter verstossen enterben
nier verstossen abstreiten; aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; unterbewerten; verleugnen; verneinen; widersprechen; zürückweisen
rejeter verstossen abbestellen; ablehnen; absagen; abschieben; abschlagen; abstoßen; abweisen; aufopfern; ausschießen; ausschlagen; enthalten; entkeimen; geringschätzen; sein; sich enthalten; sprießen; stammen; verachten; vernachlässigen; verschmähen; verteidigen; verweigern; weigern; zurückweisen; zurückwerfen
renier verstossen abschwören; abstreiten; bestreiten; leugnen; unterlassen; verleugnen; vernachlässigen; versäumen
renoncer à verstossen abschwören; absehen; ausscheiden; etwas aufgeben; verzichten; zurücktreten
repousser verstossen Angst einjagen; abhalten; ablehnen; abschieben; abschlagen; abschrecken; abwehren; abweisen; abwenden; aufrücken; aufschieben; ausräumen; ausschlagen; ausschließen; aussperren; beseitigen; einrücken; entfernen; enthalten; evakuieren; fortbringen; fortschaffen; geringschätzen; herabstossen; hinaufschieben; hinausschieben; räumen; rücken; setzen; sich enthalten; sich wehren; sichversetzen; umstellen; verachten; verlegen; verrücken; verscheuchen; verschieben; verschmähen; verschrecken; versetzen; verstellen; vertagen; verteidigen; vertreiben; verweigern; verwerfen; wegdrängen; wegschaffen; wegschieben; wegtun; wehren; zur Seite rücken; zurückdrängen; zurückhalten; zurücktreiben; zurückweisen; zusammenrücken
répudier verstossen abschwören; absehen; verleugnen; verzichten

Verstössen:

Verstössen [die ~] nom

  1. die Verstössen (Vergreifen; Ausschreitungen)
    le délits; la contraventions

Translation Matrix for Verstössen:

NounRelated TranslationsOther Translations
contraventions Ausschreitungen; Vergreifen; Verstössen Bußgeld; Knöllchen
délits Ausschreitungen; Vergreifen; Verstössen

verstoßen:

verstoßen adj

  1. verstoßen (verdammt)
    rejeté; repoussé; répudié

verstoßen verbe (verstoße, verstößt, verstieß, verstießt, verstoßen)

  1. verstoßen (übertreten; überschreiten; verletzen)
    enfreindre; contrevenir à; pécher
    • enfreindre verbe
    • contrevenir à verbe (contreviens, contrevient, contrevenons, contrevenez, )
    • pécher verbe (pèche, pèches, péchons, péchez, )

Conjugations for verstoßen:

Präsens
  1. verstoße
  2. verstößt
  3. verstößt
  4. verstoßen
  5. verstoßt
  6. verstoßen
Imperfekt
  1. verstieß
  2. verstießt
  3. verstieß
  4. verstießen
  5. verstießt
  6. verstießen
Perfekt
  1. habe verstoßen
  2. hast verstoßen
  3. hat verstoßen
  4. haben verstoßen
  5. habt verstoßen
  6. haben verstoßen
1. Konjunktiv [1]
  1. verstoße
  2. verstoßest
  3. verstoße
  4. verstoßen
  5. verstoßet
  6. verstoßen
2. Konjunktiv
  1. verstieße
  2. verstießest
  3. verstieße
  4. verstießen
  5. verstießest
  6. verstieMen
Futur 1
  1. werde verstoßen
  2. wirst verstoßen
  3. wird verstoßen
  4. werden verstoßen
  5. werdet verstoßen
  6. werden verstoßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verstoßen
  2. würdest verstoßen
  3. würde verstoßen
  4. würden verstoßen
  5. würdet verstoßen
  6. würden verstoßen
Diverses
  1. verstoß
  2. verstoßet!
  3. verstoßen Sie!
  5. verstoßen
  6. verstoßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verstoßen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
contrevenir à verletzen; verstoßen; überschreiten; übertreten
enfreindre verletzen; verstoßen; überschreiten; übertreten
pécher verletzen; verstoßen; überschreiten; übertreten gegen etwas verstoßen; sündigen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
rejeté verdammt; verstoßen
repoussé verdammt; verstoßen
répudié verdammt; verstoßen

Synonyms for "verstoßen":


External Machine Translations:

Related Translations for verstoßen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0439 seconds
Page rendered in 1.0 seconds