Summary
German to French: more detail...
- gurgeln:
-
Wiktionary:
- gurgeln → rincer
- gurgeln → murmurer, babiller, susurrer, gargariser, gargouiller
German
Detailed Translations for gurgelnd from German to French
gurgeln:
-
gurgeln
se gargariser-
se gargariser verbe
-
-
gurgeln (plätschern; gluckern; glucksen)
murmurer; clapoter-
murmurer verbe (murmure, murmures, murmurons, murmurez, murmurent, murmurais, murmurait, murmurions, murmuriez, murmuraient, murmurai, murmuras, murmura, murmurâmes, murmurâtes, murmurèrent, murmurerai, murmureras, murmurera, murmurerons, murmurerez, murmureront)
-
clapoter verbe (clapote, clapotes, clapotons, clapotez, clapotent, clapotais, clapotait, clapotions, clapotiez, clapotaient, clapotai, clapotas, clapota, clapotâmes, clapotâtes, clapotèrent, clapoterai, clapoteras, clapotera, clapoterons, clapoterez, clapoteront)
-
Conjugations for gurgeln:
Präsens
- gurgle
- gurgelst
- gurgelt
- gurgeln
- gurgelt
- gurgeln
Imperfekt
- gurgelte
- gurgeltest
- gurgelte
- gurgelten
- gurgeltet
- gurgelten
Perfekt
- habe gegurgelt
- hast gegurgelt
- hat gegurgelt
- haben gegurgelt
- habt gegurgelt
- haben gegurgelt
1. Konjunktiv [1]
- gurgele
- gurgelest
- gurgele
- gurgelen
- gurgelet
- gurgelen
2. Konjunktiv
- gurgelte
- gurgeltest
- gurgelte
- gurgelten
- gurgeltet
- gurgelten
Futur 1
- werde gurgeln
- wirst gurgeln
- wird gurgeln
- werden gurgeln
- werdet gurgeln
- werden gurgeln
1. Konjunktiv [2]
- würde gurgeln
- würdest gurgeln
- würde gurgeln
- würden gurgeln
- würdet gurgeln
- würden gurgeln
Diverses
- gurgle!
- gurgelt!
- gurgelen Sie!
- gegurgelt
- gurgelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for gurgeln:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| clapoter | gluckern; glucksen; gurgeln; plätschern | ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; platschen; plaudern; plätschern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; weitererzählen; äußern |
| murmurer | gluckern; glucksen; gurgeln; plätschern | brabbeln; flüstern; lispeln; munkeln; murmeln; rascheln; raunen; rauschen; sausen; säuseln; tuscheln; zischeln |
| se gargariser | gurgeln |