Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Matte

German and French Search Results for: Matte

Summary

German to French: more detail...

Matte:
- paillasson; tapis; descente de lit
Wiktionary:
- Matte → piastres, tomate, moton, moyen, palette, motton, bacon, bidous, cennes, foin, grain, thune, tune, oseille, pépètes, pèze, picaillon, pognon, grisbi, jonc, braise, flouze, flouse, fric, galette, blé, fromage blanc, lait caillé, caillebotte, caillé, matte, maton, alpage, tapis, paillet, paillasson, natte, matelas
- Matte → paillasson, carpette, natte, tapis

German

Detailed Translations for Matte from German to French

Matte:

Matte [die ~] nom

die Matte (Fußmatte; Vorleger)
le paillasson; le tapis; la descente de lit
- paillasson [le ~] nom
- tapis [le ~] nom
- descente de lit [la ~] nom
die Matte (Untersetzer; Unterlage; Vorleger; kleineTeppich; Strohsitz)
le tapis
- tapis [le ~] nom
die Matte (Vorleger; Läufer)
la descente de lit; le paillasson
- descente de lit [la ~] nom
- paillasson [le ~] nom

Translation Matrix for Matte:

Noun	Related Translations	Other Translations
descente de lit	Fußmatte; Läufer; Matte; Vorleger
paillasson	Fußmatte; Läufer; Matte; Vorleger	Arbeitstier; Arschkrieger; Kokosmatte; Kriecher; Prügelknabe; Rasendecke; Schleicher; Speichellecker; Strohmatte; Türmatte
tapis	Fußmatte; Matte; Strohsitz; Unterlage; Untersetzer; Vorleger; kleineTeppich	Belag; Decke; Fußbodenbelag; Rasendecke; Teppich

Synonyms for "Matte":

Haar; Wolle
Matratze; Polster

Wiktionary Translations for Matte:

Matte

noun

(umgangssprachlich) Geld
- Matte → piastres; tomate; moton; moyen; palette; motton; bacon; bidous; cennes; foin; grain; thune; tune; oseille; pépètes; pèze; picaillon; pognon; grisbi; jonc; braise; flouze; flouse; fric; galette; blé
westmitteldeutsch: geronnene Milch, Quark
- Matte → fromage blanc; lait caillé; caillebotte; caillé; matte; maton
westoberdeutsch: schweizerisch; sonst dichterisch: in hoch gebirgigen Lagen gelegene Wiese
- Matte → alpage
Sport: eine aus weichem, federndem Material bestehende Unterlage, die mit einem festen Überzug umhüllt ist (zur Dämpfung von Sprüngen beim Turnen, als Fläche für die Kämpfe im Ringen oder dergleichen)
- Matte → tapis
eine aus grobem Flechtwerk oder Gewebe aus Bast, Binsen, Schilf, Stroh, synthetischen Fasern oder Ähnlichem bestehende Unterlage oder dergleichen
- Matte → tapis; paillet; paillasson; natte; matelas

Cross Translation:

From	To	Via
• Matte	→ paillasson; carpette; natte; tapis	↔ mat — foot wiping device or floor covering