Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Zauberer

German and French Search Results for: Zauberer

Summary

German to French: more detail...

Zauberer:
- magicien; sorcier; enchanteur; ensorceleur; envoûteur
Wiktionary:
- Zauberer → magicien, sorcier
- Zauberer → enchanteuse, enchanteur, magicien, sorcier, sorcière, mage

German

Detailed Translations for Zauberer from German to French

Zauberer:

Zauberer [der ~] nom

der Zauberer (Hexenmeister; Gaukler; Tausendkünstler)
le magicien; le sorcier; l'enchanteur; l'ensorceleur; l'envoûteur
- magicien [le ~] nom
- sorcier [le ~] nom
- enchanteur [le ~] nom
- ensorceleur [le ~] nom
- envoûteur [le ~] nom

Translation Matrix for Zauberer:

Noun	Related Translations	Other Translations
enchanteur	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer
ensorceleur	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer
envoûteur	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer
magicien	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer	Gaukler; Hexenmeister
sorcier	Gaukler; Hexenmeister; Tausendkünstler; Zauberer	Gaukler; Hexenmeister; Zauberarzt
Modifier	Related Translations	Other Translations
enchanteur		bewegend; bezaubernd; emotional; ergreifend; herzergreifend; herzzerreißend; rührend; tragisch; zauberhaft

Synonyms for "Zauberer":

Beschwörer; Hexer; Magier; Charakter; Einzelwesen; Individuum; Mensch; Person; Persönlichkeit; Subjekt; Typ
Bühnenmagier; Gaukler; Illusionist; Trickkünstler; Artist; Zirkusdarsteller; Zirkuskünstler

Wiktionary Translations for Zauberer:

Zauberer

noun

meist männliche Person mit magischen Fähigkeiten
- Zauberer → magicien

Zauberer

noun

(religion) personne à qui on attribuer un pouvoir surnaturel qui devoir à un pacte avec le diable.
- sorcier → Zauberer

Cross Translation:

From	To	Via
• Zauberer	→ enchanteuse; enchanteur	↔ enchanter — A warlock or sorcerer
• Zauberer	→ magicien	↔ magician — practitioner of allegedly supernatural magic
• Zauberer	→ sorcier; sorcière	↔ sorcerer — magician/wizard drawing upon natural powers
• Zauberer	→ mage; sorcier	↔ wizard — person skilled with magic
• Zauberer	→ sorcier	↔ tovenaar — een mannelijk iemand die kan toveren