Summary
German to French: more detail...
- schwindeln:
- Schwindeln:
-
Wiktionary:
- schwindeln → tricher, tromper, duper, rouler, entourlouper
German
Detailed Translations for schwindeln from German to French
schwindeln:
-
schwindeln (lügen)
mentir; fabuler; inventer des histoires; raconter des histoires-
mentir verbe (mens, ment, mentons, mentez, mentent, mentais, mentait, mentions, mentiez, mentaient, mentis, mentit, mentîmes, mentîtes, mentirent, mentirai, mentiras, mentira, mentirons, mentirez, mentiront)
-
fabuler verbe (fabule, fabules, fabulons, fabulez, fabulent, fabulais, fabulait, fabulions, fabuliez, fabulaient, fabulai, fabulas, fabula, fabulâmes, fabulâtes, fabulèrent, fabulerai, fabuleras, fabulera, fabulerons, fabulerez, fabuleront)
-
inventer des histoires verbe
-
raconter des histoires verbe
-
-
schwindeln (durcheinander bringen; taumeln)
avoir la tête qui tourne; tourner-
avoir la tête qui tourne verbe
-
tourner verbe (tourne, tournes, tournons, tournez, tournent, tournais, tournait, tournions, tourniez, tournaient, tournai, tournas, tourna, tournâmes, tournâtes, tournèrent, tournerai, tourneras, tournera, tournerons, tournerez, tourneront)
-
-
schwindeln (beschwindeln; lügen; erfinden; erdichten; ersinnen; fabulieren)
mentir; conter des mensonges; faire accroire à; raconter des histoires-
mentir verbe (mens, ment, mentons, mentez, mentent, mentais, mentait, mentions, mentiez, mentaient, mentis, mentit, mentîmes, mentîtes, mentirent, mentirai, mentiras, mentira, mentirons, mentirez, mentiront)
-
conter des mensonges verbe
-
faire accroire à verbe
-
raconter des histoires verbe
-
-
schwindeln
-
schwindeln
diriger; guider; piloter à travers-
diriger verbe (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, dirigent, dirigeais, dirigeait, dirigions, dirigiez, dirigeaient, dirigeai, dirigeas, dirigea, dirigeâmes, dirigeâtes, dirigèrent, dirigerai, dirigeras, dirigera, dirigerons, dirigerez, dirigeront)
-
guider verbe (guide, guides, guidons, guidez, guident, guidais, guidait, guidions, guidiez, guidaient, guidai, guidas, guida, guidâmes, guidâtes, guidèrent, guiderai, guideras, guidera, guiderons, guiderez, guideront)
-
piloter à travers verbe
-
Conjugations for schwindeln:
Präsens
- schwindele
- schwindelst
- schwindelt
- schwindeln
- schwindelt
- schwindeln
Imperfekt
- schwindelte
- schwindeltest
- schwindelte
- schwindelten
- schwindeltet
- schwindelten
Perfekt
- habe geschwindelt
- hast geschwindelt
- hat geschwindelt
- haben geschwindelt
- habt geschwindelt
- haben geschwindelt
1. Konjunktiv [1]
- schwindele
- schwindelest
- schwindele
- schwindeln
- schwindelet
- schwindeln
2. Konjunktiv
- schwindelte
- schwindeltest
- schwindelte
- schwindelten
- schwindeltet
- schwindelten
Futur 1
- werde schwindeln
- wirst schwindeln
- wird schwindeln
- werden schwindeln
- werdet schwindeln
- werden schwindeln
1. Konjunktiv [2]
- würde schwindeln
- würdest schwindeln
- würde schwindeln
- würden schwindeln
- würdet schwindeln
- würden schwindeln
Diverses
- schwindel!
- schwindelt!
- schwindelen Sie!
- geschwindelt
- schwindelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for schwindeln:
Synonyms for "schwindeln":
Wiktionary Translations for schwindeln:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• schwindeln | → tricher | ↔ cheat — violate rules to gain advantage |
• schwindeln | → tromper; duper; rouler | ↔ fool — to trick; to make a fool of someone |
• schwindeln | → rouler | ↔ rook — cheat, swindle |
• schwindeln | → entourlouper | ↔ swindle — to obtain money or property by fraudulent or deceitful methods |
Schwindeln:
-
Schwindeln (Bauernfängerei)
Translation Matrix for Schwindeln:
Noun | Related Translations | Other Translations |
attrape-nigaud | Bauernfängerei; Schwindeln | Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Schwindel; Schwindelei |
piège grossier | Bauernfängerei; Schwindeln | Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schwindel; Schwindelei |