Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Schotter

German and French Search Results for: Schotter

Summary

German to French: more detail...

Schotter:
- gravier; gâchis; cailloutis; pierraille; mortier
Wiktionary:
- Schotter → gravier, grisbi, fric, pognon, pèze, thune
- Schotter → gravillons, graviers, gravillon

German

Detailed Translations for Schotter from German to French

Schotter:

Schotter [der ~] nom

der Schotter (Steinschlag; Steinschläge; Split)
le gravier; le gâchis; le cailloutis; la pierraille; le mortier
- gravier [le ~] nom
- gâchis [le ~] nom
- cailloutis [le ~] nom
- pierraille [la ~] nom
- mortier [le ~] nom

Translation Matrix for Schotter:

Noun	Related Translations	Other Translations
cailloutis	Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge	Mörtel
gravier	Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge	Einzelne Stein; Geröll; Grus; Kies; Kiesboden; Kieselsand; Kieselstein
gâchis	Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge	Chaos; Durcheinander; Herumkramen; Kram; Krempel; Plunder; Sammelsurium; Sauwirtschaft
mortier	Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge	Ball Reis; Gips; Heftpflaster; Kalk; Kleifplaster; Maurerkalk; Mörser; Mörtel; Plaster; Putz; Stuck; Zementuntergrund
pierraille	Schotter; Split; Steinschlag; Steinschläge

Synonyms for "Schotter":

Kies; Split; Streusand
Asche; Bares; Bimbes; Geld; Heu; Kies; Knete; Kohle; Kröten; Mammon; Moneten; Moos; Mäuse; Ocken; Penunze; Piepen; Pulver; Rubel; Taler; Zaster; Öcken; nicht lebendes Objekt; unbelebtes Objekt

Wiktionary Translations for Schotter:

Schotter

noun

grobes Steinmaterial, welches zum Auffüllen verwendet wird (z.B. beim Gleisbau)
- Schotter → gravier
(umgangssprachlich) Münzgeld
- Schotter → grisbi

Schotter

noun

popu|fr argent.
- fric → Finanz; Knete; Kohle; Kröte; Kies; Maus; Moos; Schotter
(argot) argent.
- grisbi → Knete; Kohle; Kies; Schotter
populaire|fr argent, monnaie.
- pognon → Finanz; Knete; Kohle; Kröte; Kies; Maus; Moos; Schotter
populaire|fr et (argot) argent.
- pèze → Knete; Kohle; Kies; Schotter
(argot) argent, monnaie.
- thune → Finanzen; Knete; Kohle; Kröten; Kies; Mäuse; Moos; Schotter

Cross Translation:

From	To	Via
• Schotter	→ gravillons; graviers	↔ gravel — small fragments of rock
• Schotter	→ gravillon	↔ grit — collection of hard materials