German

Detailed Translations for Abzeichen from German to French

Abzeichen:

Abzeichen [der ~] nom

  1. der Abzeichen (Brandzeichen; Kennzeichen; Merkmal; )
    le signe; le signe distinctif; le symptôme; la marque; le signe d'identification
  2. der Abzeichen
    l'insigne
  3. der Abzeichen (Auszeichnung)
    la distinction; la division
  4. der Abzeichen (Ehrenzeichen; Gestaltung; Unterscheidung; )
    l'insigne; la distinction
  5. der Abzeichen (Nummernschild; Kennzeichen; Erkennungszeichen; )
    le signe de ralliement; le signe distinctif; le signe; la marque; le symptôme; le trait distinctif; le signe d'identification
  6. der Abzeichen (Pin)
    badge

Translation Matrix for Abzeichen:

NounRelated TranslationsOther Translations
badge Abzeichen; Pin
distinction Abzeichen; Auszeichnung; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Formgebung; Gestaltung; Orden; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal Anständigkeit; Ehrfurcht gebietend; Feierlichkeit; Orden; Schicklichkeit; Sittsamkeit; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Vornehmheit; Würde
division Abzeichen; Auszeichnung Abteilung; Aufteilung; Dezernat; Fachbereich; Geschäftsbereich; Geschäftsstelle; Sektion; Uneinigkeit; Vernichtigung; Vertilgung; Verwaltungsregion; Zweigstelle; Zwiedracht; Zwiespalt; Zwiespältigkeit; Zwietracht; Zwieträchte
insigne Abzeichen; Auszeichnung; Dekoration; Ehrenzeichen; Einkleidung; Einrichtung; Erkennen; Formgebung; Gestaltung; Orden; Unterscheidung; Unterscheidungsmerkmal Anstecknadel; Haarnadel; Ordenszeichen; Stecknadel
marque Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen Amtssiegel; Besonderheit; Beweis; Beweisstück; Brandzeichen; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Fabrikmarke; Garantieschein; Gebärde; Gepräge; Geste; Handelsmarke; Handelszeichen; Kennzeichen; Klebemarke; Lacksiegel; Logo; Marke; Markenzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Orden; Schutzmarke; Siegel; Signal; Spur; Stempel; Stempelbogen; Stempeln; Striemen; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Warenzeichen; Wink; Zeichen
signe Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen Anspielung; Augenwink; Beweis; Beweisstück; Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft; Erkennungszeichen; Fingerzeig; Gebärde; Geste; Hinweis; Indiz; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Orden; Schimmer; Schriftzeigen; Signal; Spur; Sternbild; Sternzeichen; Stichwort; Tip; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Wink; Zeichen
signe d'identification Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen
signe de ralliement Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen
signe distinctif Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen; Merkmal; Merkzeichen
symptôme Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen Anzeichen; Erscheinung; Hinweis; Indikation; Phänomen; Symptom
trait distinctif Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichen; Spur

Synonyms for "Abzeichen":


Wiktionary Translations for Abzeichen:

Abzeichen
noun
  1. eine Auszeichnung
  2. eine tragbare Kopie eines Zeichens, eines grafischen Symbols
Abzeichen
Cross Translation:
FromToVia
Abzeichen macaron; décoration; insigne; plaque badge — distinctive mark
Abzeichen insigne insignia — symbol or token of power, status, or offic