Summary
German to French: more detail...
-
grossartig:
- magnifique; fantastique; formidable; génial; mirobolant; violent; prodigieux; fameux; énorme; véhément; inégalé; fort; grand; démesuré; furieux; extrême; large; ample; vaste; somptueux; superbe; de grande envergure; princièrement; ambitieux; considérable; imposant; grandiose; comme un prince; en grand
-
großartig:
- magnifique; merveilleux; éblouissant; fabuleux; superbe; excellent; splendide; formidable; au mieux; de première classe; brillant; éclatant; saillant; grandiose; parfait; fantastique; sublime; resplendissant; avec éclat; génial; astucieux; lunatique; dément; délirant; fou; sensé; habile; de génie; malin; d'une manière sensée; d'une façon géniale; sensationnel; épouvantable; de façon formidable; fort; formidablement; respectable; énorme; redoutable; aveuglant; fière; fier; orgueilleux; fièrement; ferme; courageux; glorieux; altier; gigantesque; immense; colossal; géant; énormément; titanesque; colossalement; immensément; splendidement; somptueux; exquis; fastueux; réglo; chic; du tonnerre; terrible; fascinant; glorieusement; brillamment; phénoménal; extraordinaire; extraordinairement; ambitieux; présomptueux; grandiloquent; ambitieusement; considérable; de grande envergure; savoureux; délicieux; délicieusement; ample; impressionnant; pompeux; large; très grand; hors de toute proportion; super; imposant; démesuré; en grand; princièrement; comme un prince; plein de gloire
-
Wiktionary:
- großartig → magnifique
- großartig → génial, magnifique, formidable, excellent, super, excellemment, grandement
German
Detailed Translations for großartig from German to French
grossartig:
-
grossartig (toll; riesig)
magnifique; fantastique; formidable; génial; mirobolant; violent; prodigieux; fameux; énorme; véhément; inégalé; fort; grand; démesuré; furieux; extrême-
magnifique adj
-
fantastique adj
-
formidable adj
-
génial adj
-
mirobolant adj
-
violent adj
-
prodigieux adj
-
fameux adj
-
énorme adj
-
véhément adj
-
inégalé adj
-
fort adj
-
grand adj
-
démesuré adj
-
furieux adj
-
extrême adj
-
-
grossartig
-
grossartig (grosszügig)
de grande envergure; vaste; princièrement; ambitieux; considérable; imposant; grandiose; comme un prince; en grand-
vaste adj
-
princièrement adj
-
ambitieux adj
-
considérable adj
-
imposant adj
-
grandiose adj
-
comme un prince adj
-
en grand adj
Translation Matrix for grossartig:
großartig:
-
großartig (herausragend; phantastisch; grandios; vortrefflich; tipp-topp; glanzreich; glänzend; prachtvoll; gut; enorm; stark)
magnifique; merveilleux; éblouissant; fabuleux; superbe; excellent; splendide; formidable; au mieux; de première classe; brillant; éclatant; saillant; grandiose; parfait; fantastique; sublime; resplendissant; avec éclat-
magnifique adj
-
merveilleux adj
-
éblouissant adj
-
fabuleux adj
-
superbe adj
-
excellent adj
-
splendide adj
-
formidable adj
-
au mieux adj
-
brillant adj
-
éclatant adj
-
saillant adj
-
grandiose adj
-
parfait adj
-
fantastique adj
-
sublime adj
-
resplendissant adj
-
avec éclat adj
-
-
großartig (fabelhaft; toll; genial)
-
großartig (formidabel)
magnifique; fantastique; sensationnel; épouvantable; formidable; de façon formidable; excellent; superbe; fort; formidablement; respectable; énorme; redoutable-
magnifique adj
-
fantastique adj
-
sensationnel adj
-
épouvantable adj
-
formidable adj
-
excellent adj
-
superbe adj
-
fort adj
-
formidablement adj
-
respectable adj
-
énorme adj
-
redoutable adj
-
-
großartig (hervorragend; entzückend; glänzend; herrlich; blendend)
-
großartig (stolz; trotzig; stattlich; hervorragend; gönnerhaft; selbstgefällig; großzügig; ruhmreich; grandios; aufgebläht; anmaßend)
-
großartig (riesig; gigantisch; immens; enorm; kolossal; ungeheuer; gewaltig; unermeßlich; himmelweit; riesenhaft)
énorme; gigantesque; immense; colossal; géant; énormément; titanesque; colossalement; immensément-
énorme adj
-
gigantesque adj
-
immense adj
-
colossal adj
-
géant adj
-
énormément adj
-
titanesque adj
-
colossalement adj
-
immensément adj
-
-
großartig (glorreich; prachtvoll; glänzend; hervorragend; herrlich; entzückend; blendend)
glorieux; splendide; éblouissant; splendidement; somptueux; éclatant; exquis; fastueux-
glorieux adj
-
splendide adj
-
éblouissant adj
-
splendidement adj
-
somptueux adj
-
éclatant adj
-
exquis adj
-
fastueux adj
-
-
großartig (dufte; toll; tipp-topp; schick; super; tadellos; steil; hervorragend; stark; herrlich; gut; riesig; hoch; prima)
-
großartig (prachtvoll; prächtig; phantastisch; bezaubernd; fabelhaft; entzückend; brillant; ergreifend; blendend; genial; famos; einzigartig; einmalig)
magnifique; fantastique; glorieux; fabuleux; fascinant; brillant; formidable; superbe; glorieusement; brillamment; splendide-
magnifique adj
-
fantastique adj
-
glorieux adj
-
fabuleux adj
-
fascinant adj
-
brillant adj
-
formidable adj
-
superbe adj
-
glorieusement adj
-
brillamment adj
-
splendide adj
-
-
großartig (phantastisch; fabelhaft; ausgezeichnet; grandios; gewaltig; hervorragend; überwältigend; außerordentlich; einmalig; außergewöhnlich; eindrucksvoll; imposant; imponierend; einzigartig)
phénoménal; fantastique; magnifique; fabuleux; superbe; extraordinaire; extraordinairement; formidable-
phénoménal adj
-
fantastique adj
-
magnifique adj
-
fabuleux adj
-
superbe adj
-
extraordinaire adj
-
formidable adj
-
-
großartig (ehrgeizig; ambitiös; enorm; tollkühn; eifrig)
ambitieux; présomptueux; grandiloquent; grandiose; ambitieusement; considérable; de grande envergure-
ambitieux adj
-
présomptueux adj
-
grandiloquent adj
-
grandiose adj
-
ambitieusement adj
-
considérable adj
-
-
großartig (hervorragend; wunderschön; einzigartig; köstlich; toll; stolz; einmalig; fabelhaft; prächtig; einzig; genial; famos)
-
großartig (schwerverdaulich; fett; ungeheuer; energisch; schwer; stark; scharf; gewaltig; mächtig; enorm; herrschaftlich; kolossal; formidabel)
énorme; épouvantable; redoutable; formidable; respectable-
énorme adj
-
épouvantable adj
-
redoutable adj
-
formidable adj
-
respectable adj
-
-
großartig (imposant; groß; überwältigend; riesig; ungeheuer; unermeßlich; gigantisch; gewaltig; eindrucksvoll; kapital; prunkvoll; grandios; imponierend; stattlich; enorm; immens; kolossal; pomphaft; triumphal; titanisch)
magnifique; grandiose; ample; somptueux; impressionnant; fastueux; pompeux; large-
magnifique adj
-
grandiose adj
-
ample adj
-
somptueux adj
-
impressionnant adj
-
fastueux adj
-
pompeux adj
-
large adj
-
-
großartig (kolossal; groß; riesig; toll; imposant; stark; ungeheuer; gewaltig; fabelhaft; riesenhaft; grandios; titanisch; irre; eindrucksvoll; kapital; enorm; überwältigend; unermeßlich; immens; gigantisch; himmelweit; imponierend; triumphal)
énorme; gigantesque; géant; très grand; hors de toute proportion; grandiose; immense; super; imposant; démesuré; colossal; immensément; colossalement-
énorme adj
-
gigantesque adj
-
géant adj
-
très grand adj
-
grandiose adj
-
immense adj
-
super adj
-
imposant adj
-
démesuré adj
-
colossal adj
-
immensément adj
-
colossalement adj
-
-
großartig (fürstlich; großzügig)
-
großartig (glänzend; hervorragend; blendend)
-
großartig (Sehrgrosmäsig; groß; gewaltig; gigantisch; flink; unermeßlich; titanisch; toll; hoch; riesig; irre; fabelhaft; kapital; enorm; riesenhaft; immens; kolossal; himmelweit)
immensément; géant; énorme; démesuré; colossal; immense; gigantesque; titanesque; colossalement-
immensément adj
-
géant adj
-
énorme adj
-
démesuré adj
-
colossal adj
-
immense adj
-
gigantesque adj
-
titanesque adj
-
colossalement adj
-
-
großartig (ruhmreich; hervorragend; herrlich; glänzend; glorreich)
Translation Matrix for großartig:
Synonyms for "großartig":
Wiktionary Translations for großartig:
großartig
Cross Translation:
adjective
großartig
-
sehr gut, toll
- großartig → magnifique
adjective
-
Qui est plein de magnificence, somptueux.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• großartig | → génial; magnifique; formidable | ↔ awesome — excellent, exciting |
• großartig | → excellent | ↔ capital — excellent |
• großartig | → excellent | ↔ excellent — of the highest quality |
• großartig | → magnifique | ↔ gorgeous — very beautiful |
• großartig | → formidable; excellent; super | ↔ great — very good |
• großartig | → excellemment | ↔ superbly — excellently |
• großartig | → grandement | ↔ groot — in ruime mate |