Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Delle

Translate Delle from German to French

Summary

German to French: more detail...

Delle:
- trou; fosse; creux; cavité; bosse; coup; niveau peu élevé
Wiktionary:
- Delle → bosse, protubérance, bombement, cabossure, accroc

German

Detailed Translations for Delle from German to French

Delle:

Delle [die ~] nom

die Delle (Vertiefung)
le trou; la fosse; le creux; la cavité
- trou [le ~] nom
- fosse [la ~] nom
- creux [le ~] nom
- cavité [la ~] nom
die Delle (Beule; Eindruck; Verbeulung; Einstülpung; Kniff; Eindrücke; Einsenkung)
la bosse; le coup
- bosse [la ~] nom
- coup [le ~] nom
die Delle (Niederung; Tiefe; Senkung; Mulde; Senke; Bodensenkung; Niedrigkeit; Einsenkung)
le niveau peu élevé
- niveau peu élevé [le ~] nom

Translation Matrix for Delle:

Noun	Related Translations	Other Translations
bosse	Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung	Ausstülpung; Beule; Blase; Buckel; Finne; Geschwulst; Holpern; Höcker; Pickel; Pustel; Quetschung; Quetschwunde; Schwellung; Unebenheit; Wulst
cavité	Delle; Vertiefung	Aushöhlung; Hohlheit; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Mauernische; Nische; Spalte
coup	Beule; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Kniff; Verbeulung	Anprall; Anstoß; Beule; Bums; Fall; Faustschlag; Fußtritt; Glockenschlag; Handschlag; Hau; Hieb; Kapriole; Klaps; Knall; Krach; Manöver; Maulschelle; Messerstich; Ohrfeige; Plumps; Puff; Putsch; Schachzug; Schlag; Schluck; Schuß; Spielzug; Spritzer; Spur; Staatsstreich; Stich; Stoß; Zug; Zusammenstoß; ein blauer Stelle; leichter Schlag; leichter Stoß; schnelleNummer
creux	Delle; Vertiefung	Furche; Hohlheit; Hohlkehle; Rille; Rinne
fosse	Delle; Vertiefung	Bergwerk; Bruch; Falz; Friedhöfe; Furche; Grab; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Grube; Gruft; Gräber; Hohlräume; Höhlung; Kannelüre; Kiel; Krypta; Mine; Rille; Rinne; Ruheort; Schacht; Schlafstätte; Sprunggrube; Steinbruch
niveau peu élevé	Bodensenkung; Delle; Einsenkung; Mulde; Niederung; Niedrigkeit; Senke; Senkung; Tiefe
trou	Delle; Vertiefung	Aufmachung; Auge; Auglein; Bresche; Einschlag; Einschläge; Freistunde; Kohlengrube; Kohlenzechen; Leck; Licht; Loch; Luftkanal; Luftloch; Luftröhre; Lüftungsschacht; Punktion; Undichtigkeit; Zugloch; Zwischenstunde; entlegener Ort; entlegener Winkel; undichte Stelle; Äugelchen; Äuglein; Öffnung
Modifier	Related Translations	Other Translations
creux		blind; eingefallen; gedankenvoll; herzlich; hohl; hohläugig; inhaltslos; innig; leer; nicht sehen können; nichtssagend; tief; tiefgehend; tiefliegend; tiefsinnig; weise; zärtlich

Synonyms for "Delle":

Abdruck; Beule; Vertiefung

Wiktionary Translations for Delle:

Cross Translation:

From	To	Via
• Delle	→ bosse; protubérance; bombement	↔ bulge — Something sticking out
• Delle	→ bosse	↔ bump — a protuberance on a level surface
• Delle	→ cabossure; accroc	↔ dent — shallow deformation in the surface

External Machine Translations: