Summary
German to French: more detail...
- Edelstein:
-
Wiktionary:
- Edelstein → pierre précieuse, bijou, caillou, joyau
- Edelstein → pierre précieuse, joyau, gemme
German
Detailed Translations for Edelstein from German to French
Edelstein:
-
der Edelstein (Schmuckstein)
-
der Edelstein (Schmuckstück; Juwel; Geschmeide; Kleinod; Nippes; Gehänge; Edelsteine; Nippsache; Schmuckstein)
Translation Matrix for Edelstein:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bijou | Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück | Juwel; Kiesel; Kleinod; Schmuck; Schmuckstück; Stein; Zierat |
| joyau | Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück | |
| parure | Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück | Aufscchmuck; Ausschmückung; Juwel; Ordenszeichen; Putz; Schmuck; Schmuckstück; Verzierung; Zierat |
| perle | Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück | Glasperlen; Perle; Perlen |
| pierre précieuse | Edelstein; Edelsteine; Gehänge; Geschmeide; Juwel; Kleinod; Nippes; Nippsache; Schmuckstein; Schmuckstück |
Synonyms for "Edelstein":
Wiktionary Translations for Edelstein:
Edelstein
Cross Translation:
noun
Edelstein
-
seltener kostbarer Stein
- Edelstein → pierre précieuse
noun
-
Petit ouvrage de luxe d’un travail élégant et d’une matière précieuse, et qui sert de parure et d’ornement
-
caillou
-
ornement précieux d’or, d’argent, de pierreries, qui sert à la parure, comme les bracelets, les pendants d’oreilles, etc.
-
minér|fr appellation réservée aux quatre gemmes suivantes : le diamant, l’émeraude, le rubis et le saphir.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Edelstein | → pierre précieuse; joyau | ↔ gem — precious stone |
| • Edelstein | → joyau; pierre précieuse | ↔ gemstone — a gem |
| • Edelstein | → pierre précieuse | ↔ precious stone — gem |
| • Edelstein | → gemme; pierre précieuse | ↔ stone — gem stone |
| • Edelstein | → pierre précieuse | ↔ edelsteen — een stuk edelgesteente |