Summary
German to French:   more detail...
  1. Empfangsschein:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for Empfangsschein from German to French

Empfangsschein:

Empfangsschein [der ~] nom

  1. der Empfangsschein (Überweisungsschein)
    le récépissé de versement; le reçu; la quittance; le ticket; le récépissé
  2. der Empfangsschein (Lieferschein; Überweisungsschein; Schein; )
    le récépissé de versement; le reçu; le récépissé; la quittance; le ticket de caisse; le récipissé; le ticket
  3. der Empfangsschein (Quittung; Beleg; Kassenbon; Kassenschein)
    l'acquittement; le paiement
  4. der Empfangsschein (Quittung; Kassenbon; Beleg; Kassenschein)
    la quittance; le reçu; la facture
  5. der Empfangsschein (Empfangsbestätigung; Beleg; Bescheinigung; Quittung; Rückschein)
    le reçu; le récépissé

Translation Matrix for Empfangsschein:

NounRelated TranslationsOther Translations
acquittement Beleg; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Quittung Abbezahlen; Abbezahlung; Ablösung; Abrechnen; Abrechnung; Abschluß; Abtragen; Abwicklung; Abzahlen; Ausgleich; Begleichung; Beibezahlen; Einigung; Entgegenkommen; Entschädigung; Erledigung; Ersatz; Ersatzleistung; Freispruch; Kompensation; Schuld begleichen; Tilgung; Vergütung; Verrechnung; Zahlen; Zahlung; Zubezahlen; Zulage; Zuschuß
facture Beleg; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Quittung Aufzeichnung; Faktur; Kassenbon; Kassenschein; Notiz; Quittung; Rechnung; anrechnen; in Rechnung stellen
paiement Beleg; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Quittung Abtragen; Abzahlen; Auszahlung; Begleichung; Beibezahlen; Bezahlung; Entgeld; Leistung; Schuld begleichen; Zahlen; Zahlung; Zubezahlen
quittance Abschnitt; Beleg; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Quittung; Schein; Zettel; Überweisungsschein Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenbon; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Quittung; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest
reçu Abschnitt; Beleg; Bescheinigung; Empfangsbestätigung; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Quittung; Rückschein; Schein; Zettel; Überweisungsschein Abschnitt; Beleg; Bescheinigung; Beweis; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenbon; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Quittung; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest
récipissé Abschnitt; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Schein; Zettel; Überweisungsschein
récépissé Abschnitt; Beleg; Bescheinigung; Empfangsbestätigung; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Quittung; Rückschein; Schein; Zettel; Überweisungsschein Abschnitt; Coupon; Differenz; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest
récépissé de versement Abschnitt; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Schein; Zettel; Überweisungsschein
ticket Abschnitt; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Schein; Zettel; Überweisungsschein Abschnitt; Ausweis; Coupon; Differenz; Eintrittskarte; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Karte; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lumpen; Marke; Paß; Platzkarte; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest
ticket de caisse Abschnitt; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Schein; Zettel; Überweisungsschein Kassenbon; Kassenschein; Quittung

Wiktionary Translations for Empfangsschein:

Empfangsschein
noun
  1. écrit que l’on donner à quelqu’un et par lequel on déclarer qu’il payer, acquitter une somme d’argent, une redevance, un droit, etc.