Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Fuhrmann

Translate Fuhrmann from German to French

Summary

German to French: more detail...

Fuhrmann:
- camionneur; transporteur; chauffeur; conducteur; charretier; voiturier; pilote
Wiktionary:
- Fuhrmann → Cocher, charretier

German

Detailed Translations for Fuhrmann from German to French

Fuhrmann:

Fuhrmann [der ~] nom

der Fuhrmann (Lastwagenfahrer; Fuhrmänner)
le camionneur; le transporteur
- camionneur [le ~] nom
- transporteur [le ~] nom
der Fuhrmann (Chauffeur; Fahrer; Führer; Frachtführer; Wagenführer; Lenker; Reiter)
le chauffeur; le conducteur
- chauffeur [le ~] nom
- conducteur [le ~] nom
der Fuhrmann (Kutscher; Fahrer)
le charretier; le voiturier; le conducteur; le pilote; le chauffeur
- charretier [le ~] nom
- voiturier [le ~] nom
- conducteur [le ~] nom
- pilote [le ~] nom
- chauffeur [le ~] nom

Translation Matrix for Fuhrmann:

Noun	Related Translations	Other Translations
camionneur	Fuhrmann; Fuhrmänner; Lastwagenfahrer	Transportunternehmer
charretier	Fahrer; Fuhrmann; Kutscher
chauffeur	Chauffeur; Fahrer; Frachtführer; Fuhrmann; Führer; Kutscher; Lenker; Reiter; Wagenführer	Chauffeur; Fahrer
conducteur	Chauffeur; Fahrer; Frachtführer; Fuhrmann; Führer; Kutscher; Lenker; Reiter; Wagenführer	Autofahrer; Automobilist; Begleiter; Chauffeur; Elektrizitätsleiter; Fahrer; Fahrzeughalter; Führer; Leiter; Lokführer; Lokomotivführer; Maschinist; Schiene; Wärmeleiter; Zugführer
pilote	Fahrer; Fuhrmann; Kutscher	Chauffeur; Drache; Fahrer; Flieger; Flugkapitän; Flugzeugkapitän; Gerätetreiber; Pilot; Pilotversuch; Treiber
transporteur	Fuhrmann; Fuhrmänner; Lastwagenfahrer	Spediteur; Transporteur; Transportunternehmer; Verlader
voiturier	Fahrer; Fuhrmann; Kutscher
Modifier	Related Translations	Other Translations
conducteur		geleitend

Synonyms for "Fuhrmann":

Fiaker; Fuhrknecht; Kutscher; Pferdelenker; Postillion
Karrenführer; Karrer; Kärcher; Kärer; Kärrner

Wiktionary Translations for Fuhrmann:

Fuhrmann

-
- Cocher → Fuhrmann

Cross Translation:

From	To	Via
• Fuhrmann	→ charretier	↔ carter — person who transports a load on an animal-drawn cart
• Fuhrmann	→ Cocher	↔ Auriga — constellation