Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Grabstein

Translate Grabstein from German to French

Summary

German to French: more detail...

Grabstein:
- monument; monument commémoratif; mausolée; pierre tombale; tombeau; monument funéraire; pierre commémorative; tombeau funéraire; tombe; grande dalle
Wiktionary:
- Grabstein → pierre tombale
- Grabstein → pierre tombale

German

Detailed Translations for Grabstein from German to French

Grabstein:

Grabstein [der ~] nom

der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
le monument; le monument commémoratif; le mausolée
- monument [le ~] nom
- monument commémoratif [le ~] nom
- mausolée [le ~] nom
der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
le monument commémoratif; la pierre tombale; le tombeau; le monument; le mausolée; le monument funéraire; la pierre commémorative; le tombeau funéraire
- monument commémoratif [le ~] nom
- pierre tombale [la ~] nom
- tombeau [le ~] nom
- monument [le ~] nom
- mausolée [le ~] nom
- monument funéraire [le ~] nom
- pierre commémorative [la ~] nom
- tombeau funéraire [le ~] nom
der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
le monument commémoratif; la pierre tombale; le monument funéraire; la pierre commémorative
- monument commémoratif [le ~] nom
- pierre tombale [la ~] nom
- monument funéraire [le ~] nom
- pierre commémorative [la ~] nom
der Grabstein (Steinplatte)
la pierre tombale
- pierre tombale [la ~] nom
der Grabstein (Grabmal; Grabdenkmal)
le monument commémoratif; la pierre tombale; la tombe; le mausolée; le monument funéraire; la pierre commémorative
- monument commémoratif [le ~] nom
- pierre tombale [la ~] nom
- tombe [la ~] nom
- mausolée [le ~] nom
- monument funéraire [le ~] nom
- pierre commémorative [la ~] nom
der Grabstein (Leichenstein)
la pierre tombale; la grande dalle
- pierre tombale [la ~] nom
- grande dalle [la ~] nom

Translation Matrix for Grabstein:

Noun	Related Translations	Other Translations
grande dalle	Grabstein; Leichenstein
mausolée	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein	Mausoleum
monument	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Denkmal; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Monument; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Standbild; Struktur; Teil; Unterpfand
monument commémoratif	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein	Denkmal; Monument; Standbild
monument funéraire	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein	Grabdenkmal; Grabmal; Grabtombe; Sarkophag
pierre commémorative	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein
pierre tombale	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein; Leichenstein; Steinplatte
tombe	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein	Friedhof; Friedhöfe; Grab; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Gruft; Gräber; Krypta; Rastplatz; Ruheort; Ruheplatz; Schlafstätte; Tumba
tombeau	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein	Friedhöfe; Grab; Grabdenkmal; Grabgewölbe; Grabhügel; Grabkammer; Grabmal; Grabstelle; Grabstätte; Grabtombe; Gruft; Gräber; Krypta; Ruheort; Sarkophag; Schlafstätte; Tumba
tombeau funéraire	Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein	Grabdenkmal; Grabmal; Grabtombe; Sarkophag

Synonyms for "Grabstein":

Grabdenkmal

Wiktionary Translations for Grabstein:

Grabstein

noun

Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an die Verstorbenen erinnern
- Grabstein → pierre tombale

Grabstein

noun

Pierre recouvrant la sépulture d’une personne
- pierre tombale → Grabstein

Cross Translation:

From	To	Via
• Grabstein	→ pierre tombale	↔ gravestone — stone slab set at the head of a grave
• Grabstein	→ pierre tombale	↔ headstone — grave marker
• Grabstein	→ pierre tombale	↔ tombstone — stone on grave
• Grabstein	→ pierre tombale	↔ grafsteen — een rechtopstaande gebeeldhouwde steen die de aanwezigheid van een graf markeert