Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Hoheit

Translate Hoheit from German to French

Summary

German to French: more detail...

Hoheit:
- supériorité; grandeur; excellence; roi; majesté; monarque; souverain; autorité suprême; plus haute autorité
- souverain; majesté; monarque
Wiktionary:
- Hoheit → altesse

German

Detailed Translations for Hoheit from German to French

Hoheit:

Hoheit [die ~] nom

die Hoheit (Würdenträger; Stattlichkeit; Hoheitsträger)
la supériorité; la grandeur; l'excellence
- supériorité [la ~] nom
- grandeur [la ~] nom
- excellence [la ~] nom
die Hoheit (Monarch; König; Herrscher; Majestät; Fürst; Gebieter; Herr)
le roi; la majesté; le monarque; le souverain
- roi [le ~] nom
- majesté [la ~] nom
- monarque [le ~] nom
- souverain [le ~] nom
die Hoheit (höchsten Autorität)
l'autorité suprême; la plus haute autorité
- autorité suprême [la ~] nom
- plus haute autorité [la ~] nom

Hoheit [der ~] nom

der Hoheit (Majestät; Fürst; Herrscher)
le souverain; la majesté; le monarque
- souverain [le ~] nom
- majesté [la ~] nom
- monarque [le ~] nom

Translation Matrix for Hoheit:

Noun	Related Translations	Other Translations
autorité suprême	Hoheit; höchsten Autorität
excellence	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger	Ausgezeichnetheit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Perfektion; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vortrefflichkeit
grandeur	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger	Glück; Glückseligkeit; Großartigkeit; Herrlichkeit; Köstlichkeit; Pracht; Stattlichkeit; Stolz; Vortrefflichkeit; Wonne
majesté	Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch
monarque	Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch	Kronprinz; Prinz; Thronanwärter; Thronfolger
plus haute autorité	Hoheit; höchsten Autorität
roi	Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch	Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; König
souverain	Fürst; Gebieter; Herr; Herrscher; Hoheit; König; Majestät; Monarch	Autorität; Führer; Fürst; Gebieter; Gewalthaber; Gewaltherrscher; Herr; Herrscher; Kronprinz; König; Landsmann; Prinz; Thronanwärter; Thronfolger
supériorité	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger	Anmaßendheit; Erhabenheit; Gehabenheit; Gehobenheit; Großartigkeit; Majorität; Mehrheit; Perfektion; Souveränität; Superiorität; Vollkommenheit; Vollständigkeit; Vorherrschaft; Vortrefflichkeit; höhere Gewalt; Überheblichkeit; Überlegenheit; Übermacht; Überzahl
Modifier	Related Translations	Other Translations
souverain		frei; souverän; unabhängig

Synonyms for "Hoheit":

Durchlaucht; Hochwohlgeboren; Majestät

Wiktionary Translations for Hoheit:

Hoheit

noun

Anrede für Adlige, in der Regel Herzöge
- Hoheit → altesse