| Noun | Related Translations | Other Translations |
|
contrôle
|
Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung
|
Administration; Beaufsichtigung; Beherrschung; Beherschung; Bewachung; Grad der Fähigkeiten; Kontrolieren; Kontrollausschuß; Kontrolle; Prüfung; Quarantäne; Reserviertheit; Selbstbeherschung; Steuerelement; Test; Verwaltung
|
|
enquête
|
Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung
|
Befragung; Erkundigung; Ermittlung; Fahndung; Kontrolle; Nachforschung; Nachfrage; Prüfung; Test; Umfrage; Untersuchung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung
|
|
examen
|
Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung
|
Abgangsprüfung; Erprobung; Examen; Klassenarbeit; Kontrolle; Meisterprüfung; Proben; Prüfung; Repetieren; Test
|
|
examiner
|
Besichtigung; Inspektion
|
|
|
exploration
|
Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung
|
Ausforschung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Expedition; Exploration; Fahndung; Jagd; Prüfung; Suche; Test
|
|
fouille
|
Besichtigung; Inspektion; Visitation
|
Absuchen; Abtasten; Ausgrabung; Durchsuchung; Erdarbeiten; Fund; Getreibe; Gewühl; Hebung; Patroulieren; Suchen; gründliches Durchsuchen
|
|
inspection
|
Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Nachforschung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung
|
Beaufsichtigung; Bewachung; Kamin; Kenntnisnahme; Kontrolle; Schulinspektion
|
|
investigation
|
Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung
|
Ausforschung; Erforschung; Ermittlung; Exploration; Fahndung; Nachforschung; Prüfung
|
|
recherche
|
Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung
|
Absuchen; Abtasten; Ambition; Andrang; Bemühen; Bestreben; Bestrebung; Drang; Ehrgeiz; Eifer; Erforschung; Erkundigung; Erkundung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgang; Erkundungsgänge; Erkundungszug; Erkundungszüge; Ermittlung; Expedition; Fahndung; Forschung; Jagd; Nachforschung; Nachstreben; Prüfung; Streben; Suche; Suchen; Test; Untersuchung; Ziel verfolgen; gründliches Durchsuchen
|
|
remise en état
|
Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung
|
Ausbesserung; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Wartung; Wiederherstellung; Überholung
|
|
réforme
|
Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung
|
Erneuerung; Innovation
|
|
révision
|
Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung
|
Abwandlung; Abänderung; Amendement; Hervorhebung; Redline; Repetieren; Revision; Umgestaltung; Veränderung; Wiederfolte Übung; Wiederholung; Überholung; Überprüfung
|
|
service de entretien
|
Inspektion; Wartung
|
|
|
tour d'examination
|
Inspektion
|
|
|
visite
|
Besichtigung; Inspektion; Visitation
|
Aufwartung; Besuch; Hausbesuch
|
|
visite de douane
|
Besichtigung; Inspektion; Visitation
|
|
| Verb | Related Translations | Other Translations |
|
examiner
|
|
Proben entnehmen; abfühlen; abhören; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausprobieren; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durch die Nase einziehen; durchdenken; durchforschen; durchsehen; einsehen; erforschen; erkunden; ernennen; erproben; erwägen; examinieren; fahnden; feststellen; forschen; gaffen; grasen; gucken; hineinsehen; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachsehen; nachspüren; proben; prüfen; reflektieren; schauen; schnüffeln; sehen; sich anschauen; sich ansehen; sichern; spekulieren; spähen; spüren; suchen; testen; untersuchen; verifizieren; wittern; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
|
| Not Specified | Related Translations | Other Translations |
|
contrôle
|
|
Kontrolle
|