Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Notizblock

Translate Notizblock from German to French

Summary

German to French: more detail...

Notizblock:
- bloc-notes; bloc; brouillon; cahier de brouillons; gribouillage; griffonnage
Wiktionary:
- Notizblock → bloc-notes, calepin
- Notizblock → bloc-notes, bloc de brouillon

German

Detailed Translations for Notizblock from German to French

Notizblock:

Notizblock [der ~] nom

der Notizblock (Schreibblock; Block)
le bloc-notes; le bloc
- bloc-notes [le ~] nom
- bloc [le ~] nom
der Notizblock (Kladde)
le brouillon; le cahier de brouillons; le gribouillage; le griffonnage
- brouillon [le ~] nom
- cahier de brouillons [le ~] nom
- gribouillage [le ~] nom
- griffonnage [le ~] nom

Translation Matrix for Notizblock:

Noun	Related Translations	Other Translations
bloc	Block; Notizblock; Schreibblock	Anteil; Block; Element auf Blockebene; Gebilde; Haus; Komplex; Notration; Portion; Ration; Spielzeugblok; Teil
bloc-notes	Block; Notizblock; Schreibblock	Blöcke; Notizblöcke; Notizbuch; Schreibblock; Schreibblöcke; Taschenkalender
brouillon	Kladde; Notizblock	Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Eintragung; Entwurf; Geschmiere; Gesudel; Herumkramen; Kladde; Konzept; Kritzelei; Notiz; Pfusch; Pfuscharbeit; Rohversion; Schluderarbeit; Schmiererei; Schmierzettel; Sudelei; Vermerk; Zettel; Zettelchen; zerknitterte Zettelchen
cahier de brouillons	Kladde; Notizblock	Entwurf; Kladde; Konzept; Rohversion
gribouillage	Kladde; Notizblock	Chaos; Durcheinander; Entwurf; Geschmiere; Gesudel; Kladde; Konzept; Pfusch; Pfuscharbeit; Rohversion; Rummel; Schluderarbeit; Schmiererei; Sudelei; Wirrwarr
griffonnage	Kladde; Notizblock	Anmerkung; Annotation; Aufzeichnung; Eintragung; Entwurf; Gekrabbel; Gekratz; Gekritzel; Hahnenfuß; Kladde; Konzept; Kratzen; Kritzelei; Notiz; Rohversion; Schmiererei; Vermerk; mit den Nageln kratzen
Modifier	Related Translations	Other Translations
brouillon		durcheinander; geistig durcheinander; irre; komplex; kompliziert; konfus; schwierig; verstört; verwirrt; verworren; wirr

Synonyms for "Notizblock":

Block; Schreibblock

Wiktionary Translations for Notizblock:

Notizblock

noun

ein Schreibblock aus Papier, der zum Aufschreiben von Notizen dient
- Notizblock → bloc-notes

Notizblock

noun

Carnet de poche
- calepin → Notizblock

Cross Translation:

From	To	Via
• Notizblock	→ bloc-notes	↔ notepad — bound pad of paper
• Notizblock	→ bloc de brouillon	↔ notitieblok — aantekenboekje met afscheurbare blaadjes
• Notizblock	→ bloc de brouillon	↔ kladblok — een blok met kladpapier

External Machine Translations: