Summary
German to French: more detail...
- Recht:
-
Wiktionary:
- Recht → prétention, faculté, droit
- Recht → loi, droit
German
Detailed Translations for Recht from German to French
Recht:
-
Recht (Gerechtigkeit)
-
Recht (Gerechtigkeit)
-
Recht (Gerechtigkeit)
-
Recht (Gewohnheitsrecht; Anspruch; Berechtigung; Ungeschriebenes Gesetz)
-
Recht (Besitztum; Eigentum)
-
Recht
Translation Matrix for Recht:
Synonyms for "Recht":
Wiktionary Translations for Recht:
Recht
Cross Translation:
noun
Recht
-
Recht im subjektiven Sinn: Befugnis einer Person, etwas zu tun oder zu unterlassen, die sich aus dem Recht im objektiven Sinn ableiten lässt
- Recht → prétention; faculté; droit
-
ohne Plural: ein Anspruch, der nach dem Rechtsempfinden der Menschen und der Rechtsordnung gerecht und richtig ist
- Recht → droit
-
Recht im objektiven Sinn: staatlich festgelegte und anerkannte Ordnung des menschlichen Zusammenlebens, deren Einhaltung durch staatlich organisierten Zwang garantiert wird
- Recht → droit
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Recht | → loi | ↔ law — body of rules from the legislative authority |
| • Recht | → droit | ↔ law — body of rules and standards to be applied by courts |
| • Recht | → droit | ↔ right — legal or moral entitlement |