German

Detailed Translations for Region from German to French

Region:

Region [die ~] nom

  1. die Region (Gebiet; Bereich; Bezirk)
    la région; la province; le département
  2. die Region (Provinz; Gegend; Gau)
    la région; la province; le département; l'arrondissement; la section; la contrée; le domaine; le secteur; la zone; la circonscription
  3. die Region (Provinz; Bezirk; Rechtsgebiet; )
    la province; la région; le domaine; le district; la contrée; la territoire national; le département
  4. die Region (Gebietsteil; Zone; Bereich; )
    le domaine; la région; le territoire; la zone
  5. die Region (Zone; Gebiet; Bereich; )
    la zone; le domaine; le terrain; la région; le secteur; la section; la contrée; l'arrondissement; la circonscription; la province
  6. die Region (Umkreis; Bezirk; Gegend; Umgebung; Zone)
    la région; le secteur
  7. die Region
    la région

Translation Matrix for Region:

NounRelated TranslationsOther Translations
arrondissement Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Zone Stadtbezirk; Stadtteil; Stadtviertel
circonscription Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Zone
contrée Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Gebiet; Gegend; Landstriche
district Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Amtsbereich; Arrondissement; Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstriche; Stadtbezirk; Stadtteil; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk; Viertel
domaine Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Revier; Territorium; Zone Atmosphäre; Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Domäne; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Garten; Gebiet; Gebäude; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Haus; Häuser; Kavelung; Landgut; Landsitz; Landstriche; Parzelle; Posten; Revier; Sphäre; Stimmung; Teil des Staates; Territorium; Zone
département Bereich; Bezirk; Gau; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Abteilung; Amtsbereich; Arrondissement; Departement; Dezernat; Fachbereich; Gegend; Geschäftsstelle; Landstriche; Sektion; Verwaltungsbereich; Verwaltungsbezirk; Verwaltungsregion; Zweigstelle
province Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone Fachbereich; Gebiet; Gegend; Landstriche; Provinz
région Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Revier; Territorium; Umgebung; Umkreis; Zone Bereich; Bezirk; Cachebereich; Fachbereich; Gebiet; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Landstriche; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Territorium; Viertel; Zone
secteur Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Umgebung; Umkreis; Zone Bereich; Betriebszweig; Branche; Fach; Geschäftszweig; Gewerbezweig; Sektor; Zweig
section Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Zone Absatz; Abschnitt; Abschnittslayout; Abteilung; Anteil; Bestandteil; Dezernat; Division; Durchmesser; Durchschnitt; Element; Fachbereich; Geschäftsstelle; Paragraph; Präsentationsabschnitt; Segment; Sekte; Sektion; Staffel; Staffelstellung; Stück; Teil; Teilchen; Verwaltungsregion; Zweigstelle
terrain Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Region; Zone Baugelände; Bauland; Baustelle; Bereich; Bezirk; Ebene; Einsatz; Einsätze; Fläche; Garten; Gebiet; Gebäude; Gelände; Grundstück; Gut; Haus; Häuser; Kavelung; Nährboden; Parzelle; Posten; Revier; Stück Land; Teil des Staates; Territorium; Zone
territoire Bereich; Bezirk; Gebiet; Gebietsteil; Region; Revier; Territorium; Zone Bezirk; Gebiet; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Landstriche; Revier; Teil des Reiches; Teil des Staates; Territorium; Zone
territoire national Bereich; Bezirk; Gebiet; Gegend; Landstrich; Ort; Provinz; Rechtsgebiet; Region; Zone
zone Bereich; Bezirk; Fläche; Gau; Gebiet; Gebietsteil; Gegend; Gelände; Provinz; Region; Revier; Territorium; Zone Bereich; Bezirk; Fläche; Gebiet; Gegend; Gelände; Grundstück; Gut; Revier; Stadtbezirk; Stadtteil; Territorium; Viertel; Zone
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
domaine Bereich; Domäne; Domäne der obersten Ebene; Gattung; TLD; Top-Level-Domain

Synonyms for "Region":


Wiktionary Translations for Region:

Region
noun
  1. géographie|fr certain étendue de pays.
  2. toponymie‎|fr Vaste territoire ; étendue de pays.

Cross Translation:
FromToVia
Region campagne country — the country, rural area, as opposed to the town or city
Region région region — any considerable and connected part of a space or surface

External Machine Translations: