Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Schlamm

Translate Schlamm from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. Schlamm:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Schlamm from German to French

Schlamm:

Schlamm [der ~] nom

  1. der Schlamm (Schlick; Matsch)
    la boue; la bourbe; la vase; le limon; la gadoue
  2. der Schlamm (Bodensatz; Ablagerung; Hefe; Schlacke; Niederschlag)
    le sédiment; le résidu; le dépôt
  3. der Schlamm (Klecks; Schmutz; Klacks; )
    le grumeau; la tache; le pâté; la giclure; le marron; le caillot

Translation Matrix for Schlamm:

NounRelated TranslationsOther Translations
boue Matsch; Schlamm; Schlick Schlammigkeit
bourbe Matsch; Schlamm; Schlick
caillot Dreck; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schlamm; Schmutz Blutpropfen; Brocken; Grus; Holzschuh; Klecks; Klumpen; Tölpel
dépôt Ablagerung; Bodensatz; Hefe; Niederschlag; Schlacke; Schlamm Abgabe; Ablieferung; Absetzung; Abstellkammer; Abstellraum; Anteil; Arsenal; Aufgabe; Ausgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Deponie; Deposition; Depositum; Depot; Einlieferung; Einreichung; Einschickung; Einsendung; Einzahlung; Geldsendung; Geschäft; Geschäfte; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Kontingent; Lager; Lagerhaus; Lagerplatz; Lagerraum; Liefern; Lieferung; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Sattelkammer; Schuppen; Sendung; Speicher; Speisekammer; Speiseschrank; Stück; Transportdepos; Versand; Versandung; Versendung; Verwahrung; Vorratskammer; Vorratslager; Vorratsschrank; Waffenkammer; Warenhaus; Warenlager; Zeughaus; Zustellung; etwas zur Aufbewahrung geben; Überweisung
gadoue Matsch; Schlamm; Schlick
giclure Dreck; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schlamm; Schmutz
grumeau Dreck; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schlamm; Schmutz Brocken; Grus; Holzschuh; Kandisstückchen; Klecks; Klumpen; Klümpchen; Scholle; Stück; Tölpel; Zuckerwürfel
limon Matsch; Schlamm; Schlick
marron Dreck; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schlamm; Schmutz Hieb; Klaps; Puff
pâté Dreck; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schlamm; Schmutz Fleck; Flecken; Fleischpastete; Klecks; Pastete; Schandfleck
résidu Ablagerung; Bodensatz; Hefe; Niederschlag; Schlacke; Schlamm Ablagerung; Bodensatz; Niederschlag; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Rückstand; Überbleibsel; Überrest
sédiment Ablagerung; Bodensatz; Hefe; Niederschlag; Schlacke; Schlamm Ablagerung; Bodensatz; Niederschlag; Rest; Restbestand; Überbleibsel
tache Dreck; Klacks; Klecks; Klumpen; Matsch; Schlamm; Schmutz Entwurf; Fleck; Flecken; Kladde; Klecks; Konzept; Rohversion; Schandfleck; Sprenkel; Spritzer; Tüpfel
vase Matsch; Schlamm; Schlick Vase
OtherRelated TranslationsOther Translations
dépôt Aufbewahrungsort

Synonyms for "Schlamm":

  • Morast; Mulm; Schlammablagerung; Schlick
  • Aufschlämmung
  • Baaz; Gatsch; Matsch; Schmand; Schmant

Wiktionary Translations for Schlamm:

Schlamm
noun
  1. mit Wasser vermischte Erde, Dreck, Schmutz, Morast
Schlamm
noun
  1. Couche épaisse de boue
  2. excavation bourbeux dans un chemin défoncer par la pluie.
Cross Translation:
FromToVia
• Schlamm → fange ↔ mire — deep mud
• Schlamm → fange; boue ↔ mud — mixture of soil and water
• Schlamm → lie ↔ sludge — generic term for separated solids
• Schlamm → boue ↔ slijk — mengsel van aarde, vuil en water
• Schlamm → boue ↔ modder — mengsel van aarde, vuil en water

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0596 seconds
Page rendered in 1.0 seconds