Interglot - "Schlupfwinkel" translated from German to French

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Schlupfwinkel:
- havre; port de refuge; asile; refuge; recoin; sanctuaire; abri; cachette; lieu de refuge; retraite; repère; abris; gîtes; logements; refuges; hébergements; cachettes
- abris; cachettes; abribus
Wiktionary:
- Schlupfwinkel → cache, tanière

German

Detailed Translations for Schlupfwinkel from German to French

Schlupfwinkel:

Schlupfwinkel [der ~] nom

der Schlupfwinkel (Zufluchtstätte; Versteck; Schlupfloch; Ausweichstelle; Zuflucht; Unterschlupf; Asyl; Luftschutzraum; Zufluchtsort; Unterkunft)
l'havre; le port de refuge; l'asile; le refuge; le recoin; le sanctuaire; l'abri; la cachette; le lieu de refuge
- havre [le ~] nom
- port de refuge [le ~] nom
- asile [le ~] nom
- refuge [le ~] nom
- recoin [le ~] nom
- sanctuaire [le ~] nom
- abri [le ~] nom
- cachette [la ~] nom
- lieu de refuge [le ~] nom
der Schlupfwinkel (Ecke)
la retraite; l'abri; le refuge; la cachette; l'asile
- retraite [la ~] nom
- abri [le ~] nom
- refuge [le ~] nom
- cachette [la ~] nom
- asile [le ~] nom
der Schlupfwinkel
le repère
- repère [le ~] nom
der Schlupfwinkel (Unterschlüpfe; Schluplöcher; Zuflüchte)
l'abris; le gîtes; le logements; le refuges; l'hébergements; la cachettes
- abris [le ~] nom
- gîtes [le ~] nom
- logements [le ~] nom
- refuges [le ~] nom
- hébergements [le ~] nom
- cachettes [la ~] nom
der Schlupfwinkel (Schlupflöcher)
l'abris
- abris [le ~] nom
der Schlupfwinkel (Schlupfloch; Zufluchtstätte; Unterschlupf)
la cachette; le refuge
- cachette [la ~] nom
- refuge [le ~] nom

Schlupfwinkel [die ~] nom

die Schlupfwinkel (Schluplöcher)
l'abris; la cachettes
- abris [le ~] nom
- cachettes [la ~] nom
die Schlupfwinkel (Unterkünfte; Zuflüchte)
l'abris; l'abribus
- abris [le ~] nom
- abribus [le ~] nom

Translation Matrix for Schlupfwinkel:

Noun	Related Translations	Other Translations
abri	Asyl; Ausweichstelle; Ecke; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Akkommodation; Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Deckung; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Heim; Logis; Luftschutzkeller; Obdach; Quartier; Ruhepunkt; Schirmdach; Schutz; Schutzdach; Straßenbahnhaltestelle; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Versteck; Vordach; Wartehäuschen; Wohnraumbeschaffung; Wohnung; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
abribus	Schlupfwinkel; Unterkünfte; Zuflüchte	Bushaltestelle; Schirmdach; Vordach; Wartehalle
abris	Schlupflöcher; Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterkünfte; Unterschlüpfe; Zuflüchte	Läufel; Schutzdächer; Unterkünfte; Vordachen; Vordächer; Zuflüchte
asile	Asyl; Ausweichstelle; Ecke; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anhaltspunkt; Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Entlastung; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Flüchtlingslager; Freistätte; Halt; Heim; Hilfe; Obdach; Quartier; Schutz; Stütze; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Unterstützung; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; Zuversicht
cachette	Asyl; Ausweichstelle; Ecke; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Eckchen; Ecke; Freistätte; Luftschutzkeller; Schutz; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; versteckte Ecke
cachettes	Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
gîtes	Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
havre	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Hafen; Hafenstadt
hébergements	Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
lieu de refuge	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anhaltspunkt; Asyl; Entlastung; Flüchtlingslager; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht
logements	Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte
port de refuge	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht
recoin	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Außenplatz; Platz
refuge	Asyl; Ausweichstelle; Ecke; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Freistätte; Heim; Käfig; Luftschutzkeller; Obdach; Quartier; Ruhepunkt; Schirmdach; Schutz; Unterkommen; Unterkunft; Unterstand; Verkehrsinsel; Verschlag; Versteck; Vordach; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
refuges	Schlupfwinkel; Schluplöcher; Unterschlüpfe; Zuflüchte	Läufel; Unterkünfte; Zuflüchte
repère	Schlupfwinkel	Führungslinie; Tag
retraite	Ecke; Schlupfwinkel	Absonderung; Abtrennung; Abzug; Altersrente; Altersversorgung; Entnahme; Entziehung; Exerzitien; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Freistätte; Freizeit; Isolierung; Keuschheit; Luftschutzkeller; Pension; Rückfahrt; Rückreise; Rückzug; Schutz; Trennung; Unbeflecktheit; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; Zurückgezogenheit
sanctuaire	Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte	Heiligtum; Tabernakel; Tempel

Synonyms for "Schlupfwinkel":

geheimes Lager; Unterschlupf; Versteck

Wiktionary Translations for Schlupfwinkel:

Schlupfwinkel

noun

lieu propre à cacher ou à se cacher.
- cache → Abdeckung; Dia-Deckglas; Dia-Fassung; Dia-Rähmchen; Schlupfwinkel; Schutzpapier; Überkleber; Versteck
Habitat de hors-la-loi
- tanière → Schlupfwinkel

Remove Ads

Translate Schlupfwinkel from German to French

Detailed Translations for Schlupfwinkel from German to French

Schlupfwinkel:

Schlupfwinkel [der ~] nom

der Schlupfwinkel (Zufluchtstätte; Versteck; Schlupfloch; Ausweichstelle; Zuflucht; Unterschlupf; Asyl; Luftschutzraum; Zufluchtsort; Unterkunft)

der Schlupfwinkel (Ecke)

der Schlupfwinkel

der Schlupfwinkel (Unterschlüpfe; Schluplöcher; Zuflüchte)

der Schlupfwinkel (Schlupflöcher)

der Schlupfwinkel (Schlupfloch; Zufluchtstätte; Unterschlupf)

Schlupfwinkel [die ~] nom

die Schlupfwinkel (Schluplöcher)

die Schlupfwinkel (Unterkünfte; Zuflüchte)

Translation Matrix for Schlupfwinkel:

Synonyms for "Schlupfwinkel":

Wiktionary Translations for Schlupfwinkel: