German

Detailed Translations for Schmähung from German to French

Schmähung:

Schmähung [die ~] nom

  1. die Schmähung
    la dispersion; le morcellement; l'émiettement; la désagrégation; le bocardage; l'écrasement; le démembrement
  2. die Schmähung (Beschimpfung; Beleidigung; Verhöhnung)
    l'insulte; l'affront; l'injure
  3. die Schmähung (Beschwerde; Verletzung; Kränkung)
    l'offense
  4. die Schmähung (Hohngelächter; Gejohle; Spott; )
    la moquerie; la raillerie; le ricanement; le rire moqueur; le rire de dérision

Translation Matrix for Schmähung:

NounRelated TranslationsOther Translations
affront Beleidigung; Beschimpfung; Schmähung; Verhöhnung
bocardage Schmähung
dispersion Schmähung Ausgabe; Distribution; Emission; Erteilung; Güterverteilung; Herausgabe; Streuung; Verbreitung; Verteilung; Zwangsbewirtschaftung
démembrement Schmähung
désagrégation Schmähung Beschädigen; Verletzen; Zermalmung; Zertrümmerung
injure Beleidigung; Beschimpfung; Schmähung; Verhöhnung Kränkung; Schimpfwort; Verletzung
insulte Beleidigung; Beschimpfung; Schmähung; Verhöhnung Gespött; Hohn; Laster; Lästerung; Schande; Schimpfwort; Schmach; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verleumdung; Verspottung
moquerie Gejohle; Gespött; Hohngelächter; Johlen; Lästerung; Schande; Schmähung; Spott; Verhöhnung; Verleumdung; Verspottung Gespött; Hohn; Spott; Spöttelei; Spötterei; Verhöhnen; Verspotten; Verspottung
morcellement Schmähung
offense Beschwerde; Kränkung; Schmähung; Verletzung
raillerie Gejohle; Gespött; Hohngelächter; Johlen; Lästerung; Schande; Schmähung; Spott; Verhöhnung; Verleumdung; Verspottung Bitterkeit; Dummheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Galgenhumor; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Gespött; Glückseligkeit; Heiterkeit; Hohn; Jubel; Jux; Keckheit; Kleinigkeit; Lust; Narrheit; Präsent; Scherz; Schäkerei; Schärfe; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Spott; Späßchen; Spöttelei; Spötterei; Streich; Torheit; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verhöhnen; Verrücktheit; Verspotten; Verspottung; Witz
ricanement Gejohle; Gespött; Hohngelächter; Johlen; Lästerung; Schande; Schmähung; Spott; Verhöhnung; Verleumdung; Verspottung Gegrinse; Gejohle; Gejubel; Gekicher; Gelach; Gelächter; Grimasse; Grinsen; Lachen; Lächeln
rire de dérision Gejohle; Gespött; Hohngelächter; Johlen; Lästerung; Schande; Schmähung; Spott; Verhöhnung; Verleumdung; Verspottung
rire moqueur Gejohle; Gespött; Hohngelächter; Johlen; Lästerung; Schande; Schmähung; Spott; Verhöhnung; Verleumdung; Verspottung Gejohle; Gejubel
écrasement Schmähung Beschädigen; Verletzen; Zermalmung; Zerschmetterung; Zertrümmerung; überhäufung
émiettement Schmähung

Synonyms for "Schmähung":


Wiktionary Translations for Schmähung:


Cross Translation:
FromToVia
Schmähung opprobre obloquy — Abusive language