Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Schmierer

Translate Schmierer from German to French

Summary

German to French: more detail...

Schmierer:
- gâte-métier; tricheurs; boussilleurs; barbouilleurs; saboteurs; gacheurs; barbouilleur; rapin; gâcheur de métier; gâcheuse de métier; amateur; bricoleur; bousilleur
Wiktionary:
- Schmierer → gribouilleur, gribouilleuse

German

Detailed Translations for Schmierer from German to French

Schmierer:

Schmierer [der ~] nom

der Schmierer
le gâte-métier
- gâte-métier [le ~] nom
der Schmierer (Sudler)
le tricheurs; le boussilleurs; le barbouilleurs; le saboteurs; le gacheurs
- tricheurs [le ~] nom
- boussilleurs [le ~] nom
- barbouilleurs [le ~] nom
- saboteurs [le ~] nom
- gacheurs [le ~] nom
der Schmierer (Sudler)
le barbouilleur; le rapin; le gâcheur de métier; la gâcheuse de métier
- barbouilleur [le ~] nom
- rapin [le ~] nom
- gâcheur de métier [le ~] nom
- gâcheuse de métier [la ~] nom
der Schmierer (Schmierfink; Schieber; Stümper; Schwindler; Sudler)
l'amateur; le bricoleur; le bousilleur; le gâte-métier
- amateur [le ~] nom
- bricoleur [le ~] nom
- bousilleur [le ~] nom
- gâte-métier [le ~] nom

Translation Matrix for Schmierer:

Noun	Related Translations	Other Translations
amateur	Schieber; Schmierer; Schmierfink; Schwindler; Stümper; Sudler	Amateur; Enthusiast; Laie; Liebhaber; Panscher; Pfuscher; Stümper; Sudler
barbouilleur	Schmierer; Sudler	Arbeitswillige
barbouilleurs	Schmierer; Sudler
bousilleur	Schieber; Schmierer; Schmierfink; Schwindler; Stümper; Sudler	Kurpfuscher; Panscher; Pfuscher; Quacksalber; Scharlatan; Schuster; Stümper; Sudler
boussilleurs	Schmierer; Sudler
bricoleur	Schieber; Schmierer; Schmierfink; Schwindler; Stümper; Sudler	Bastler; Handarbeiter; Hausierer; Kurpfuscher; Panscher; Pfuscher; Quacksalber; Scharlatan; Straßenhändler; Stümper; Sudler
gacheurs	Schmierer; Sudler
gâcheur de métier	Schmierer; Sudler
gâcheuse de métier	Schmierer; Sudler
gâte-métier	Schieber; Schmierer; Schmierfink; Schwindler; Stümper; Sudler	Arbeitswillige; Panscher; Pfuscher; Stümper; Sudler
rapin	Schmierer; Sudler
saboteurs	Schmierer; Sudler
tricheurs	Schmierer; Sudler	Schwindler

Wiktionary Translations for Schmierer:

Cross Translation:

From	To	Via
• Schmierer	→ gribouilleur; gribouilleuse	↔ scribbler — one who scribbles; hasty or untalented writer
• Schmierer	→ gribouilleur; gribouilleuse	↔ scribbler — untalented artist