Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Schneide

Translate Schneide from German to French

Summary

German to French: more detail...

Schneide:
- glaive; lame d'une épée; coupure; entaille; encoche; incision; césure; cran; rapière
Wiktionary:
- Schneide → tranchant, coupant, lame

German

Detailed Translations for Schneide from German to French

Schneide:

Schneide [die ~] nom

die Schneide (Klinge; Blatt; Eisen)
le glaive; la lame d'une épée
- glaive [le ~] nom
- lame d'une épée [la ~] nom
die Schneide (Schnittwunde; Schnitt; Einschnitt)
la coupure; l'entaille
- coupure [la ~] nom
- entaille [la ~] nom
die Schneide (Einkerbung; Schnitt; Einschnitt; Schnitte; Kerbe; Scheibe; Schneiden)
la coupure; l'encoche; l'incision; l'entaille; la césure; le cran
- coupure [la ~] nom
- encoche [la ~] nom
- incision [la ~] nom
- entaille [la ~] nom
- césure [la ~] nom
- cran [le ~] nom
die Schneide (Säbel; Klinge; Schwert; Degen; Rapier)
la rapière
- rapière [la ~] nom

Translation Matrix for Schneide:

Noun	Related Translations	Other Translations
coupure	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Schnittwunde	Abschnitt; Anmerkung; Aufzeichnung; Ausgeschnittene; Banknote; Einkerbung; Einschnitt; Geldschein; Kerbe; Kerbung; Notiz; Schnipsel; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen; Störung; Unterbrechung; Vermerk; schneidender Schmerz
cran	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte	Courage; Gewagtheit; Kühnheit; Mumm; Mut; Schneid; Schneidigkeit; Tapferkeit; Tollkühnheit; Unerschrockenheit; Wagemut
césure	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Zäsur
encoche	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte	Einkerbung; Einschnitt; Fink; Kerbe; Kerbung; Riß; Spalte
entaille	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Schnittwunde	Einkerbung; Einschnitt; Falz; Fink; Furche; Kannelüre; Kerbe; Kerbung; Rille; Rinne; Schlitz; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen
glaive	Blatt; Eisen; Klinge; Schneide	Degen; Klinge; Rapier; Schwert; Schwertholz; Säbel
incision	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte	Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
lame d'une épée	Blatt; Eisen; Klinge; Schneide
rapière	Degen; Klinge; Rapier; Schneide; Schwert; Säbel

Synonyms for "Schneide":

Blatt; Klinge; Messerklinge; Arbeitsergebnis; Artefakt; Handlungsprodukt; Opus; Werk

Wiktionary Translations for Schneide:

Schneide

noun

die schneidende Kante eines Werkzeugs (Messer, Schere usw.) oder einer Waffe
- Schneide → tranchant; coupant; lame