Interglot - "Tafel" translated from German to French

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Tafel:
- tableau; table; liste; index; tableau noir; assiette; barre; bâton; barre de chocolat; bâton de chocolat
Wiktionary:
- Tafel → tableau, table, banquet, tablette, ardoise, panneau, planche
- Tafel → barre, tableau noir, tableau, ardoise, plateau, planche, enseigne, panneau, tableau blanc, tablette, table

German

Detailed Translations for Tafel from German to French

Tafel:

Tafel [die ~] nom

die Tafel (Tabelle; Liste; Verzeichnis; Abfassung; Stelle; Aufzählung; Abstufung; Lage; Einstellung; Ausrichtung; Aufstellung; Leiste; Aufführung; Rangordnung)
le tableau; la table; la liste; l'index
- tableau [le ~] nom
- table [la ~] nom
- liste [la ~] nom
- index [le ~] nom
die Tafel (Wandtafel; Schultafel)
le tableau; le tableau noir
- tableau [le ~] nom
- tableau noir [le ~] nom
die Tafel (Teller; Schild; Wandtafel; Schultafel)
l'assiette
- assiette [la ~] nom
die Tafel (Stange; Riegel)
la barre; le bâton; la barre de chocolat; le bâton de chocolat
- barre [la ~] nom
- bâton [le ~] nom
- barre de chocolat [la ~] nom
- bâton de chocolat [le ~] nom

Translation Matrix for Tafel:

Noun	Related Translations	Other Translations
assiette	Schild; Schultafel; Tafel; Teller; Wandtafel	Eßnapf; Untertasse
barre	Riegel; Stange; Tafel	Balkongeländer; Balustrade; Geländer; Gericht; Gerichtshof; Kette; Leine; Linie; Reihe; Reling; Riegel; Schlange; Schokolade; Schokoladenriegel; Serie; Stab; Stange; Stock; Strich; Zeile; Zeugenbank
barre de chocolat	Riegel; Stange; Tafel	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel; Tafel Schokolade
bâton	Riegel; Stange; Tafel	Bandmaß; Metermaß; Meßband; Pfahl; Stab; Staken; Stange; Stock; Streifchen; Tafelschen; Taktstock; Zollstock; Zollstöcke
bâton de chocolat	Riegel; Stange; Tafel	Riegel; Schokolade; Schokoladenriegel
index	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis	Fingerling; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Index; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Verzeichnis; Zeigefinger
liste	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis	Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Inhaltsverzeichnis; Liste; SharePoint-Liste; Tabelle; Verzeichnis
table	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis	Eßtisch; Tisch; Tischgesellschaft
tableau	Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Schultafel; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis; Wandtafel	Abbilden; Abbildung; Array; Beschreibung; Bezeichnung; Bild; Bildnis; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Gemälde; Illustration; Kamingemälde; Konterfei; Malerei; Paneel; Porträt; Schilderung; Tabelle; Umschreibung; nähere Beschreibung
tableau noir	Schultafel; Tafel; Wandtafel	Zeichenbrett
-	Tisch
Not Specified	Related Translations	Other Translations
table		Tabelle

Synonyms for "Tafel":

Kreidetafel; Wandtafel
Tisch; Einrichtungsgegenstände; Hausrat; Mobiliar; Möbel

Wiktionary Translations for Tafel:

Tafel

noun

mit Kreide beschreibbare Fläche; die Kreide kann wieder abgewischt werden
- Tafel → tableau
gehoben: festlich oder fürstlich gedeckter Tisch
- Tafel → table; banquet
ein plattenförmiges Stück (oft verwendet als Darreichungsform für Schokolade)
- Tafel → tablette

Tafel

noun

Planchette d'ardoise pour écrire avec une craie
- ardoise → Tafel; Schiefertafel
Petit pan.
- panneau → Brett; Tafel; Paneel
ais de bois, mince et long
- planche → Brett; Tafel; Bordbrett; Wandbrett; Regalfach; Ablagebrett
Panneau de bois noirci sur lequel on trace des caractères
- tableau → Tafel

Cross Translation:

From	To	Via
• Tafel	→ barre	↔ bar — cuboid piece of any commodity
• Tafel	→ tableau noir; tableau; ardoise	↔ blackboard — a surface that can be written upon with chalk
• Tafel	→ tableau; plateau; planche	↔ board — blackboard, whiteboard, etc.
• Tafel	→ tableau noir; ardoise	↔ chalkboard — slate board for writing on with chalk
• Tafel	→ enseigne; panneau	↔ signboard — a board carrying a sign
• Tafel	→ ardoise	↔ slate — sheet of slate for writing on
• Tafel	→ tableau; tableau blanc	↔ whiteboard — large vertical writing area
• Tafel	→ tablette	↔ tablet — plak
• Tafel	→ table	↔ dis — gedekte tafel

External Machine Translations:

Related Translations for Tafel

Tafel Schokolade

Remove Ads

Translate Tafel from German to French

Detailed Translations for Tafel from German to French

Tafel:

Tafel [die ~] nom

die Tafel (Tabelle; Liste; Verzeichnis; Abfassung; Stelle; Aufzählung; Abstufung; Lage; Einstellung; Ausrichtung; Aufstellung; Leiste; Aufführung; Rangordnung)

die Tafel (Wandtafel; Schultafel)

die Tafel (Teller; Schild; Wandtafel; Schultafel)

die Tafel (Stange; Riegel)

Translation Matrix for Tafel:

Synonyms for "Tafel":

Wiktionary Translations for Tafel:

Related Translations for Tafel