Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Topf

Translate Topf from German to French

Summary

German to French: more detail...

Topf:
- poêle; casserole; marmite; gouine; lesbienne; casserole à manche; pot; braisière; daubière; pot de chambre; vase de nuit
Wiktionary:
- Topf → casserole, pot
- Topf → pot, marmite, chaudron, casserole

German

Detailed Translations for Topf from German to French

Topf:

Topf [der ~] nom

der Topf (Kochtopf)
la poêle; la casserole; la marmite
- poêle [la ~] nom
- casserole [la ~] nom
- marmite [la ~] nom
der Topf (Kochtopf; Lesbierin; Lesbe)
la gouine; la lesbienne
- gouine [la ~] nom
- lesbienne [la ~] nom
der Topf (Kochtopf; Schmortopf)
la casserole à manche; le pot; la marmite; la braisière; la daubière
- casserole à manche [la ~] nom
- pot [le ~] nom
- marmite [la ~] nom
- braisière [la ~] nom
- daubière [la ~] nom
der Topf (Nachttopf)
le pot de chambre; le vase de nuit
- pot de chambre [le ~] nom
- vase de nuit [le ~] nom
der Topf (Nachttopf; Töpfchen)
le pot de chambre
- pot de chambre [le ~] nom

Translation Matrix for Topf:

Noun	Related Translations	Other Translations
braisière	Kochtopf; Schmortopf; Topf	Kohlendämpfer; Schmortopf; Schmortöpfe; Siedepfanne
casserole	Kochtopf; Topf	Klapperkasten; Klapperkiste; Klimperkasten
casserole à manche	Kochtopf; Schmortopf; Topf	Stielpfanne
daubière	Kochtopf; Schmortopf; Topf	Schmortopf; Siedepfanne
gouine	Kochtopf; Lesbe; Lesbierin; Topf
lesbienne	Kochtopf; Lesbe; Lesbierin; Topf
marmite	Kochtopf; Schmortopf; Topf	Fleischtopf; Fleischtöpfe; Kessel; Kocher; Kochkessel
pot	Kochtopf; Schmortopf; Topf	Fäßchen; Gießer; Gläschen; Kanne; Karaffe; Kohleneimer; Kohlenkasten; Kurze; Kännchen; Schenkkanne; Schnaps; Trinkglas; Tönnchen
pot de chambre	Nachttopf; Topf; Töpfchen
poêle	Kochtopf; Topf	Backpfanne; Bratpfanne; Erwärmung; Feuerung; Heizung; Pfanne
vase de nuit	Nachttopf; Topf
Modifier	Related Translations	Other Translations
lesbienne		lesbisch

Synonyms for "Topf":

00; Abort; Bedürfnisanstalt; Donnerbalken; Hütte; Kackstuhl; Klo; Klosett; Latrine; Lokus; Scheißhaus; stilles Örtchen; Toilette; Wasserklosett; WC; Örtchen; Areal; Bereich; Bezirk; Fläche; Gegend; Horizont; Ort; Platz; Raum; Rayon; Region; Sektor; Sphäre
Budget; Etat; Finanzplan; Haushalt; Haushaltsplan
Kasserole; Kochtopf; Behälter; Behältnis; Container; Gefäß
Blumenkübel; Blumentopf

Wiktionary Translations for Topf:

Topf

noun

Kurzform für: Kochtopf
- Topf → casserole
kleines Gefäß
- Topf → pot

Topf

noun

vase de terre ou de métal servant à divers usages.
- pot → Pott; Topf; Behälter; Gefäß; Vase; Hafen; Kanne; Krug

Cross Translation:

From	To	Via
• Topf	→ pot; marmite; chaudron	↔ pot — vessel
• Topf	→ casserole	↔ saucepan — deep cooking vessel

Related Translations for Topf

großer Topf