Interglot - "Treffer" translated from German to French

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Treffer:
- but; goal; succès; meilleure vente; réussite; tube; bestseller; chance; aubaine; providence; coup de bol; coup de chance; coup de veine; bonne aubaine; avantage inespéré; best-seller; accès; atteinte
Wiktionary:
- Treffer → coup au but
- Treffer → coup, hit

German

Detailed Translations for Treffer from German to French

Treffer:

Treffer [der ~] nom

der Treffer (Tor)
le but; le goal
- but [le ~] nom
- goal [le ~] nom
der Treffer (Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager)
le succès; la meilleure vente; la réussite; le tube; le bestseller
- succès [le ~] nom
- meilleure vente [la ~] nom
- réussite [la ~] nom
- tube [le ~] nom
- bestseller [le ~] nom
der Treffer (Glück; Glücksfall; unerwartetes Glück)
la chance; l'aubaine
- chance [la ~] nom
- aubaine [la ~] nom
der Treffer (Glücksfall; Glück; unerwartetes Glück; Zufallstreffer; Glücksfälle)
la chance; l'aubaine; la providence; le coup de bol; le coup de chance; le coup de veine; la bonne aubaine; l'avantage inespéré
- chance [la ~] nom
- aubaine [la ~] nom
- providence [la ~] nom
- coup de bol [le ~] nom
- coup de chance [le ~] nom
- coup de veine [le ~] nom
- bonne aubaine [la ~] nom
- avantage inespéré [le ~] nom
der Treffer (Hit; Schlager)
le tube; le best-seller
- tube [le ~] nom
- best-seller [le ~] nom
der Treffer
l'accès
- accès [le ~] nom
der Treffer
l'atteinte
- atteinte [la ~] nom

Translation Matrix for Treffer:

Noun	Related Translations	Other Translations
accès	Treffer	Auffahrt; Außentür; Durchgang; Einfahrt; Eingang; Gehirnblutung; Haustür; Herzinfarkte; Herzstillstände; Rampe; Schlaganfälle; Tür; Vordertür; Zufahrtsstraße; Zugang; Zugriff; Zugänge; apolectischen Infarct
atteinte	Treffer	Beschädigen; Einbruch; Kränkung; Prellung; Verletzen; Verletzung; Vertragsverletzung
aubaine	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück	Erfolg; Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Gücksfall; Okkasion; Profit; Schnäppchen; Schpitzenschlager; Vermögen; Vorteil; Zufallstreffer; das glücklich sein; gefundene fressen; glückliche Zufall; kleine Profit; kleiner Profit; unerwartete Glück; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
avantage inespéré	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück	Erfolg; Fortuna; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Hit; Massel; Vermögen; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
best-seller	Hit; Schlager; Treffer
bestseller	Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer
bonne aubaine	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück	Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
but	Tor; Treffer	Absicht; Anstreben; Anstrebung; Augenmerk; Beabsichtigen; Bedeutung; Bezwecken; Endziel; Endzweck; Erstreben; Intention; Ringscheibe; Schießscheibe; Sinn; Tendenz; Tor bei einem Fußballspiel; Tragweite; Vorsatz; Wert; Wichigkeit; Ziel; Zielpunkt; Zielscheibe; Zielsetzung; Zweck
chance	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück	Chance; Erfolg; Erzielen; Extraprofit; Fortuna; Gelegenheit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Gelingen; Glück; Glückseligkeit; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Großartigkeit; Herrlichkeit; Hit; Köstlichkeit; Massel; Möglichkeit; Schwein; Vermögen; Vortrefflichkeit; Wonne; Zufallstreffer; das glücklich sein; kleiner Profit; unerwartete Glück; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
coup de bol	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Zufallstreffer; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
coup de chance	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück	Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Gücksfall; Schpitzenschlager; Zufallstreffer; gefundene fressen; glückliche Zufall; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
coup de veine	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück	Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
goal	Tor; Treffer
meilleure vente	Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer
providence	Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Treffer; Zufallstreffer; unerwartetes Glück	Extraprofit; Gelegenheitskauf; Gelegenheitskäufe; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Glückstreffer; Zufallstreffer; kleiner Profit; unerwarteter Vorteil; unerwartetes Glück
réussite	Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer	Anschlagen; Eintippen; Erfolg; Erzielen; Gelingen; Glück
succès	Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer	Anschlagen; Beifall; Beistimmung; Bestseller; Eintippen; Erfolg; Erzielen; Gedeihen; Gelingen; Glück; Heil; Prosperität; Schlager; Segen; Zustimmung
tube	Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager; Treffer	Flakon; Flasche; Hit; Klapper; Rohr; Tube; Tülle

Synonyms for "Treffer":

Gewinn; Glückslos; Preis; Siegespreis
Tor

Wiktionary Translations for Treffer:

Treffer

noun

-
- Treffer → coup au but

Cross Translation:

From	To	Via
• Treffer	→ coup	↔ hit — blow, punch
• Treffer	→ hit	↔ hit — (computing) (Internet) result of a search

External Machine Translations:

Related Translations for Treffer

Treffer ins Schwarze

Remove Ads

Translate Treffer from German to French

Detailed Translations for Treffer from German to French

Treffer:

Treffer [der ~] nom

der Treffer (Tor)

der Treffer (Best-seller; Erfolg; Hit; Schlager)

der Treffer (Glück; Glücksfall; unerwartetes Glück)

der Treffer (Glücksfall; Glück; unerwartetes Glück; Zufallstreffer; Glücksfälle)

der Treffer (Hit; Schlager)

der Treffer

der Treffer

Translation Matrix for Treffer:

Synonyms for "Treffer":

Wiktionary Translations for Treffer:

Related Translations for Treffer