Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Verteidiger

Translate Verteidiger from German to French

Summary

German to French: more detail...

Verteidiger:
- gardien; protecteur; gardienne; protectrice; plaideur; arrière; défenseur; libero
- arrières; joueurs arrière
Wiktionary:
- Verteidiger → avocat de la défense, défenseur
- Verteidiger → arrière, défenseur

German

Detailed Translations for Verteidiger from German to French

Verteidiger:

Verteidiger [der ~] nom

der Verteidiger (Manndecker; Vertreter; Verfechter)
le gardien; le protecteur; la gardienne; la protectrice
- gardien [le ~] nom
- protecteur [le ~] nom
- gardienne [la ~] nom
- protectrice [la ~] nom
der Verteidiger (Strafverteidiger; Anwalt; Rechtsanwalt; Jurist; Rechtsberater; Rechtsgelehrte)
le plaideur
- plaideur [le ~] nom
der Verteidiger
l'arrière; le défenseur
- arrière [le ~] nom
- défenseur [le ~] nom
der Verteidiger (Ausputzer)
le libero
- libero [le ~] nom

Verteidiger [die ~] nom

die Verteidiger
l'arrières; le joueurs arrière
- arrières [le ~] nom
- joueurs arrière [le ~] nom

Translation Matrix for Verteidiger:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrière	Verteidiger
arrières	Verteidiger	Heimatfront
défenseur	Verteidiger	Advokate; Anhänger; Befürworter; Besitzer; Doktorvater; Fackelträger; Förderer; Fürsprecher; Promotor; Verfechter; Vorkämpfer; Wahrer
gardien	Manndecker; Verfechter; Verteidiger; Vertreter	Aufseher; Ausguck; Beschützer; Betreuer; Gefängnisaufseher; Gefängniswärter; Hausmeister; Hüter; Krähennest; Posten; Praktikant amm Universität; Saalwärter; Schildwache; Tierpfleger; Torwächter; Verwahrer; Wache; Wachstube; Wachtposten; Wächter; Wärter; Zimmervermieter; Zimmerwirt; wer beschützt
gardienne	Manndecker; Verfechter; Verteidiger; Vertreter	Aufseher; Gefangenenaufseherin; Wächter; Wärter
joueurs arrière	Verteidiger
libero	Ausputzer; Verteidiger
plaideur	Anwalt; Jurist; Rechtsanwalt; Rechtsberater; Rechtsgelehrte; Strafverteidiger; Verteidiger
protecteur	Manndecker; Verfechter; Verteidiger; Vertreter	Aufseher; Beschützer; Doktorvater; Donator; Förderer; Führer; Gönner; Hüter; Lotse; Promotor; Reiseführer; Schenker; Schirmherr; Vorgesetzte; Wächter; Wärter; wer beschützt
protectrice	Manndecker; Verfechter; Verteidiger; Vertreter	Aufseher; Beschützer; Betreuerin; Förderer; Gönner; Schirmherr; Vorgesetzte; Wächter; Wärter
Modifier	Related Translations	Other Translations
arrière		verkehrt
protecteur		behütend; geschützt; schützend

Synonyms for "Verteidiger":

Apologet; Verfechter

Wiktionary Translations for Verteidiger:

Verteidiger

noun

Recht: ein Rechtsanwalt, der vor Gericht die Interessen des Angeklagten vertritt
- Verteidiger → avocat de la défense
Sport, Fußball: defensiv eingestellter Spieler, dessen Aufgabe es ist, das gegnerische Spiel zu stören, um anschließend das eigene Spiel wieder aufbauen zu können
- Verteidiger → défenseur

Verteidiger

noun

Celui qui défendre quelqu’un ou quelque chose qui attaquer.
- défenseur → Verteidiger; Advokat; Anwalt; Rechtsanwalt; Fürsprecher; Verfechter

Cross Translation:

From	To	Via
• Verteidiger	→ arrière	↔ back — a position behind most players on the team
• Verteidiger	→ défenseur	↔ defender — someone who defends
• Verteidiger	→ défenseur	↔ defender — sports term