Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate apropos

Translate apropos from German to French

Summary

German to French: more detail...

apropos:
- à propos; d'ailleurs
Wiktionary:
- apropos → à propos de
- apropos → à propos de
- apropos → à propos, soit dit en passant, tout bien considéré, au fait, d'ailleurs, incidemment

German

Detailed Translations for apropos from German to French

apropos:

apropos adj

apropos
à propos; d'ailleurs
- à propos adj
- d'ailleurs adj

Translation Matrix for apropos:

Modifier	Related Translations	Other Translations
d'ailleurs	apropos	aushäusig; außerdem; dabei; daneben; darüber; namentlich; natürlich; selbstverständlich; sonstig; zusätzlich; überhaupt; übrigens
à propos	apropos	aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; clever; dreist; durchtrieben; flink; flott; geeignet; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; geübt; glatt; helle; kennzeichnend; klug; passend; pfiffig; scharfsinnig; schlagfertig; schlau; schneidig; spitzfindig; verschmitzt; zur Sache; überhaupt; übrigens

Synonyms for "apropos":

im Übrigen; nebenbei bemerkt; nebenher; übrigens

Wiktionary Translations for apropos:

apropos

adverb

leitet auf ein ähnliches oder verwandtes Gesprächsthema über
- apropos → à propos de

apropos

preposition

Au sujet de, en ce qui concerne.
- à propos de → à propos; a propos; apropos

Cross Translation:

From	To	Via
• apropos	→ à propos	↔ apropos — by the way
• apropos	→ soit dit en passant; tout bien considéré; à propos; au fait; d'ailleurs	↔ by the way — incidentally
• apropos	→ incidemment	↔ incidentally — In an incidental manner

External Machine Translations: