Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate auflehnend

Translate auflehnend from German to French

Summary

German to French: more detail...

auflehnend:
- rebelle; récalcitrant; à contrecoeur; en rebelle; d'une façon récalcitrante

German

Detailed Translations for auflehnend from German to French

auflehnend:

auflehnend adj

auflehnend (aufsässig)
rebelle; récalcitrant; à contrecoeur; en rebelle; d'une façon récalcitrante
- rebelle adj
- récalcitrant adj
- à contrecoeur adj
- en rebelle adj
- d'une façon récalcitrante adj

Translation Matrix for auflehnend:

Noun	Related Translations	Other Translations
rebelle		Aufhetzer; Aufhetzerin; Aufständische; Aufständischer; Aufwiegler; Meuterer; Rebell; Störenfried
récalcitrant		Verweigerer
Modifier	Related Translations	Other Translations
d'une façon récalcitrante	auflehnend; aufsässig	aufsässig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; unbeugsam; ungebärdig; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
en rebelle	auflehnend; aufsässig	aufsässig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; ungebärdig; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
rebelle	auflehnend; aufsässig	aufsässig; bahnbrechend; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; revolutionär; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; ungebärdig; unwillig; widerborstig; widerspenstig; widerwillig
récalcitrant	auflehnend; aufsässig	aufsässig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; in Berührung; obstinat; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; steuerlos; störrisch; trotzig; unbeugsam; unfolgsam; ungebärdig; ungehorsam; unhandlich; unlenkbar; unregierbar; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig
à contrecoeur	auflehnend; aufsässig	aufsässig; dickköpfig; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; schwerhandhabbar; schwierig; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; ungebärdig; ungern; unwillig; widerborstig; widersetzlich; widerspenstig; widerwillig; zögernd

External Machine Translations: