Summary
German to French:   more detail...
  1. ausquetschen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for ausquetschen from German to French

ausquetschen:

ausquetschen verbe

  1. ausquetschen (ausdrücken; auspressen)
    exprimer; pincer; presser; éteindre
    • exprimer verbe (exprime, exprimes, exprimons, exprimez, )
    • pincer verbe (pince, pinces, pinçons, pincez, )
    • presser verbe (presse, presses, pressons, pressez, )
    • éteindre verbe (éteins, éteint, éteignons, éteignez, )

ausquetschen adj

  1. ausquetschen (gesagt; ausgedrückt; auspressen; ausreißen)

Translation Matrix for ausquetschen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
exprimer ausdrücken; auspressen; ausquetschen ausdrücken; bekunden; beschreiben; erklären; formulieren; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken; verbalisieren; wiedergeben; zum Ausdruck bringen; äußern; übersetzen
pincer ausdrücken; auspressen; ausquetschen abfangen; drücken; eingreifen; einpacken; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; festklemmen; festkneifen; festnehmen; greifen; klammern; kneifen; kriegen; packen; schlagen; schnüren; spannen; umklammern; verhaften; verwickeln; zudrücken; zukneifen; zupfen; zwicken; zwängen; überlisten
presser ausdrücken; auspressen; ausquetschen andringen; andrücken; animieren; anspornen; antreiben; aufbügeln; aufhetzen; aufjagen; aufscheuchen; aufstacheln; auftreiben; aufwirbeln; ausdrücken; auspressen; beeilen; beschleunigen; drücken; durchsetzen; durchwühlen; eilen; eindrücken; ermuntern; ermutigen; festdrücken; festklemmen; festkneifen; hasten; hetzen; hinaufdrücken; hochdrehen; hochtreiben; jagen; klammern; klemmen; kneifen; knellen; komprimieren; motivieren; pressen; quetschen; rasen; schnüren; sich beeilen; spannen; stimulieren; umklammern; wetzen; zudrücken; zukneifen; zusammendrücken; zusammenpressen; zwicken; zwängen
éteindre ausdrücken; auspressen; ausquetschen ablöschen; ausdrehen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren; trüben
ModifierRelated TranslationsOther Translations
pressé ausgedrückt; auspressen; ausquetschen; ausreißen; gesagt dringend; dringend nötig; dringlich; eilend; gehetzt; gejagd; geschwind; gestresst; hastig; hetzig; notwendig; rasch; schnell; überstürzt

Synonyms for "ausquetschen":


Wiktionary Translations for ausquetschen:


Cross Translation:
FromToVia
ausquetschen exprimer squeeze out — used other than as an idiom, to squeeze out