German
Detailed Translations for auswerfen from German to French
auswerfen:
-
auswerfen (ausscheiden; auslegen)
flanquer à la porte; exclure; jeter dehors; expulser; éjecter; vider-
flanquer à la porte verbe
-
exclure verbe (exclus, exclut, excluons, excluez, excluent, excluais, excluait, excluions, excluiez, excluaient, exclûmes, exclûtes, exclurent, exclurai, excluras, exclura, exclurons, exclurez, excluront)
-
jeter dehors verbe
-
expulser verbe (expulse, expulses, expulsons, expulsez, expulsent, expulsais, expulsait, expulsions, expulsiez, expulsaient, expulsai, expulsas, expulsa, expulsâmes, expulsâtes, expulsèrent, expulserai, expulseras, expulsera, expulserons, expulserez, expulseront)
-
éjecter verbe (éjecte, éjectes, éjectons, éjectez, éjectent, éjectais, éjectait, éjections, éjectiez, éjectaient, éjectai, éjectas, éjecta, éjectâmes, éjectâtes, éjectèrent, éjecterai, éjecteras, éjectera, éjecterons, éjecterez, éjecteront)
-
vider verbe (vide, vides, vidons, videz, vident, vidais, vidait, vidions, vidiez, vidaient, vidai, vidas, vida, vidâmes, vidâtes, vidèrent, viderai, videras, videra, viderons, viderez, videront)
-
-
auswerfen
Conjugations for auswerfen:
Präsens
- werfe aus
- wirfst aus
- wirft aus
- werfen aus
- werft aus
- werfen aus
Imperfekt
- warf aus
- warfst aus
- warf aus
- warfen aus
- warft aus
- warfen aus
Perfekt
- habe ausgeworfen
- hast ausgeworfen
- hat ausgeworfen
- haben ausgeworfen
- habt ausgeworfen
- haben ausgeworfen
1. Konjunktiv [1]
- werfe aus
- werfest aus
- werfe aus
- werfen aus
- werfet aus
- werfen aus
2. Konjunktiv
- würfe aus
- würfest aus
- würfe aus
- würfen aus
- würfet aus
- würfen aus
Futur 1
- werde auswerfen
- wirst auswerfen
- wird auswerfen
- werden auswerfen
- werdet auswerfen
- werden auswerfen
1. Konjunktiv [2]
- würde auswerfen
- würdest auswerfen
- würde auswerfen
- würden auswerfen
- würdet auswerfen
- würden auswerfen
Diverses
- wirf aus!
- werft aus!
- werfen Sie aus!
- ausgeworfen
- auswerfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for auswerfen:
Synonyms for "auswerfen":
Wiktionary Translations for auswerfen:
auswerfen
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • auswerfen | → vomir | ↔ disgorge — To vomit or spew |
| • auswerfen | → expulser; éjecter | ↔ eject — to compel to leave |
| • auswerfen | → vomir; cracher | ↔ uitwerpen — naar buiten werpen |