German
Detailed Translations for beiseite legen from German to French
beiseite legen:
beiseite legen verbe (lege beiseite, legst beiseite, legt beiseite, legte beiseite, legtet beiseite, beiseite gelegt)
-
beiseite legen (offenhalten; vorbehalten; freihalten; zurücklegen; zurückhalten; zurückstellen; zur Seite legen; zurückbehalten; auf die Seitelegen)
réserver; mettre à part; retenir; mettre de côté; garder; poser de côté; mettre à l'écart-
réserver verbe (réserve, réserves, réservons, réservez, réservent, réservais, réservait, réservions, réserviez, réservaient, réservai, réservas, réserva, réservâmes, réservâtes, réservèrent, réserverai, réserveras, réservera, réserverons, réserverez, réserveront)
-
mettre à part verbe
-
retenir verbe (retiens, retient, retenons, retenez, retiennent, retenais, retenait, retenions, reteniez, retenaient, retins, retint, retînmes, retîntes, retinrent, retiendrai, retiendras, retiendra, retiendrons, retiendrez, retiendront)
-
mettre de côté verbe
-
garder verbe (garde, gardes, gardons, gardez, gardent, gardais, gardait, gardions, gardiez, gardaient, gardai, gardas, garda, gardâmes, gardâtes, gardèrent, garderai, garderas, gardera, garderons, garderez, garderont)
-
poser de côté verbe
-
mettre à l'écart verbe
-
-
beiseite legen (auf die Seite legen; horten; hamstern; zurücklegen)
mettre de côté; stocker; entasser; amasser; faire des réserves; séparer; accaparer; isoler; mettre à l'écart-
mettre de côté verbe
-
stocker verbe (stocke, stockes, stockons, stockez, stockent, stockais, stockait, stockions, stockiez, stockaient, stockai, stockas, stocka, stockâmes, stockâtes, stockèrent, stockerai, stockeras, stockera, stockerons, stockerez, stockeront)
-
entasser verbe (entasse, entasses, entassons, entassez, entassent, entassais, entassait, entassions, entassiez, entassaient, entassai, entassas, entassa, entassâmes, entassâtes, entassèrent, entasserai, entasseras, entassera, entasserons, entasserez, entasseront)
-
amasser verbe (amasse, amasses, amassons, amassez, amassent, amassais, amassait, amassions, amassiez, amassaient, amassai, amassas, amassa, amassâmes, amassâtes, amassèrent, amasserai, amasseras, amassera, amasserons, amasserez, amasseront)
-
faire des réserves verbe
-
séparer verbe (sépare, sépares, séparons, séparez, séparent, séparais, séparait, séparions, sépariez, séparaient, séparai, séparas, sépara, séparâmes, séparâtes, séparèrent, séparerai, sépareras, séparera, séparerons, séparerez, sépareront)
-
accaparer verbe (accapare, accapares, accaparons, accaparez, accaparent, accaparais, accaparait, accaparions, accapariez, accaparaient, accaparai, accaparas, accapara, accaparâmes, accaparâtes, accaparèrent, accaparerai, accapareras, accaparera, accaparerons, accaparerez, accapareront)
-
isoler verbe (isole, isoles, isolons, isolez, isolent, isolais, isolait, isolions, isoliez, isolaient, isolai, isolas, isola, isolâmes, isolâtes, isolèrent, isolerai, isoleras, isolera, isolerons, isolerez, isoleront)
-
mettre à l'écart verbe
-
-
beiseite legen (reservieren; zurückhalten; auf die Seite legen; zurückstellen; zur Seite legen; zurücklegen)
réserver; affecter-
réserver verbe (réserve, réserves, réservons, réservez, réservent, réservais, réservait, réservions, réserviez, réservaient, réservai, réservas, réserva, réservâmes, réservâtes, réservèrent, réserverai, réserveras, réservera, réserverons, réserverez, réserveront)
-
affecter verbe (affecte, affectes, affectons, affectez, affectent, affectais, affectait, affections, affectiez, affectaient, affectai, affectas, affecta, affectâmes, affectâtes, affectèrent, affecterai, affecteras, affectera, affecterons, affecterez, affecteront)
-
Conjugations for beiseite legen:
Präsens
- lege beiseite
- legst beiseite
- legt beiseite
- legen beiseite
- legt beiseite
- legen beiseite
Imperfekt
- legte beiseite
- legtest beiseite
- legte beiseite
- legten beiseite
- legtet beiseite
- legten beiseite
Perfekt
- habe beiseite gelegt
- hast beiseite gelegt
- hat beiseite gelegt
- haben beiseite gelegt
- habt beiseite gelegt
- haben beiseite gelegt
1. Konjunktiv [1]
- lege beiseite
- legest beiseite
- lege beiseite
- legen beiseite
- leget beiseite
- legen beiseite
2. Konjunktiv
- legte beiseite
- legtest beiseite
- legte beiseite
- legten beiseite
- legtet beiseite
- legten beiseite
Futur 1
- werde beiseite legen
- wirst beiseite legen
- wird beiseite legen
- werden beiseite legen
- werdet beiseite legen
- werden beiseite legen
1. Konjunktiv [2]
- würde beiseite legen
- würdest beiseite legen
- würde beiseite legen
- würden beiseite legen
- würdet beiseite legen
- würden beiseite legen
Diverses
- leg beiseite!
- legt beiseite!
- legen Sie beiseite!
- beiseite gelegt
- beiseite gelegt
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie