Summary
German to French: more detail...
- beschlagnahmen:
-
Wiktionary:
- beschlagnahmen → saisir
- beschlagnahmen → confisquer
German
Detailed Translations for beschlagnahmen from German to French
beschlagnahmen:
-
beschlagnahmen (in Beschlag nehmen; konfiszieren)
confisquer-
confisquer verbe (confisque, confisques, confisquons, confisquez, confisquent, confisquais, confisquait, confisquions, confisquiez, confisquaient, confisquai, confisquas, confisqua, confisquâmes, confisquâtes, confisquèrent, confisquerai, confisqueras, confisquera, confisquerons, confisquerez, confisqueront)
-
-
beschlagnahmen (einziehen; konfiszieren)
saisir; confisquer-
saisir verbe (saisis, saisit, saisissons, saisissez, saisissent, saisissais, saisissait, saisissions, saisissiez, saisissaient, saisîmes, saisîtes, saisirent, saisirai, saisiras, saisira, saisirons, saisirez, saisiront)
-
confisquer verbe (confisque, confisques, confisquons, confisquez, confisquent, confisquais, confisquait, confisquions, confisquiez, confisquaient, confisquai, confisquas, confisqua, confisquâmes, confisquâtes, confisquèrent, confisquerai, confisqueras, confisquera, confisquerons, confisquerez, confisqueront)
-
Translation Matrix for beschlagnahmen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| confisquer | beschlagnahmen; einziehen; in Beschlag nehmen; konfiszieren | |
| saisir | beschlagnahmen; einziehen; konfiszieren | abfangen; aneinanderreihen; anfassen; annehmen; anpacken; auffangen; aufschnappen; begreifen; bekommen; durchschauen; durchsehen; eingreifen; einpacken; einsehen; einsperren; erfassen; ergreifen; erhaschen; erkennen; erwerben; erwischen; fangen; fassen; faszinieren; fesseln; festgreifen; festhalten; festnehmen; frappieren; gewinnen; greifen; intrigieren; kapieren; ketten; klammern; kriegen; mit den Händen umfassen; packen; realisieren; schnallen; umfassen; umklammern; umschließen; umspannen; unterschlagen; verhaften; verketten; verstehen; verwickeln; zugreifen; zulangen; zuvorkommen; zwängen; überfallen; überlisten |
Synonyms for "beschlagnahmen":
Wiktionary Translations for beschlagnahmen:
beschlagnahmen
Cross Translation:
verb
-
Arrêter, retenir par voie de saisie.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • beschlagnahmen | → confisquer | ↔ impound — to hold in the custody of a court or its delegate |
| • beschlagnahmen | → confisquer | ↔ verbeurdverklaren — van staatswege in beslag nemen |