German
Detailed Translations for bestreiten from German to French
bestreiten:
-
bestreiten (leugnen; verleugnen; abstreiten)
nier; renier-
nier verbe (nie, nies, nions, niez, nient, niais, niait, niions, niiez, niaient, niai, nias, nia, niâmes, niâtes, nièrent, nierai, nieras, niera, nierons, nierez, nieront)
-
renier verbe (renie, renies, renions, reniez, renient, reniais, reniait, reniions, reniiez, reniaient, reniai, renias, renia, reniâmes, reniâtes, renièrent, renierai, renieras, reniera, renierons, renierez, renieront)
-
-
bestreiten (bekämpfen; kämpfen; schlagen; streiten; fechten)
combattre; battre-
combattre verbe (combats, combat, combattons, combattez, combattent, combattais, combattait, combattions, combattiez, combattaient, combattis, combattit, combattîmes, combattîtes, combattirent, combattrai, combattras, combattra, combattrons, combattrez, combattront)
-
battre verbe (bats, bat, battons, battez, battent, battais, battait, battions, battiez, battaient, battis, battit, battîmes, battîtes, battirent, battrai, battras, battra, battrons, battrez, battront)
-
-
bestreiten (schlagen; streiten; bekämpfen; sich duellieren; sich raufen; balgen; sich keilen)
se battre; tabasser; battre le fer; castagner; se cogner; se chamailler; se battre en duel; se bagarrer; taper dur; se quereller; aller sur le pré-
se battre verbe
-
tabasser verbe (tabasse, tabasses, tabassons, tabassez, tabassent, tabassais, tabassait, tabassions, tabassiez, tabassaient, tabassai, tabassas, tabassa, tabassâmes, tabassâtes, tabassèrent, tabasserai, tabasseras, tabassera, tabasserons, tabasserez, tabasseront)
-
battre le fer verbe
-
castagner verbe (castagne, castagnes, castagnons, castagnez, castagnent, castagnais, castagnait, castagnions, castagniez, castagnaient, castagnai, castagnas, castagna, castagnâmes, castagnâtes, castagnèrent, castagnerai, castagneras, castagnera, castagnerons, castagnerez, castagneront)
-
se cogner verbe
-
se chamailler verbe
-
se battre en duel verbe
-
se bagarrer verbe
-
taper dur verbe
-
se quereller verbe
-
aller sur le pré verbe
-
-
bestreiten (widersprechen; protestieren)
contredire; répliquer-
contredire verbe (contredis, contredit, contredisons, contreditez, contredisent, contredisais, contredisait, contredisions, contredisiez, contredisaient, contredîmes, contredîtes, contredirent, contredirai, contrediras, contredira, contredirons, contredirez, contrediront)
-
répliquer verbe (réplique, répliques, répliquons, répliquez, répliquent, répliquais, répliquait, répliquions, répliquiez, répliquaient, répliquai, répliquas, répliqua, répliquâmes, répliquâtes, répliquèrent, répliquerai, répliqueras, répliquera, répliquerons, répliquerez, répliqueront)
-
-
bestreiten (widersprechen; leugnen; verneinen; protestieren; aufmucken)
contester; protester; démentir; contredire; répliquer; nier-
contester verbe (conteste, contestes, contestons, contestez, contestent, contestais, contestait, contestions, contestiez, contestaient, contestai, contestas, contesta, contestâmes, contestâtes, contestèrent, contesterai, contesteras, contestera, contesterons, contesterez, contesteront)
-
protester verbe (proteste, protestes, protestons, protestez, protestent, protestais, protestait, protestions, protestiez, protestaient, protestai, protestas, protesta, protestâmes, protestâtes, protestèrent, protesterai, protesteras, protestera, protesterons, protesterez, protesteront)
-
démentir verbe (démens, dément, démentons, démentez, démentent, démentais, démentait, démentions, démentiez, démentaient, démentis, démentit, démentîmes, démentîtes, démentirent, démentirai, démentiras, démentira, démentirons, démentirez, démentiront)
-
contredire verbe (contredis, contredit, contredisons, contreditez, contredisent, contredisais, contredisait, contredisions, contredisiez, contredisaient, contredîmes, contredîtes, contredirent, contredirai, contrediras, contredira, contredirons, contredirez, contrediront)
-
répliquer verbe (réplique, répliques, répliquons, répliquez, répliquent, répliquais, répliquait, répliquions, répliquiez, répliquaient, répliquai, répliquas, répliqua, répliquâmes, répliquâtes, répliquèrent, répliquerai, répliqueras, répliquera, répliquerons, répliquerez, répliqueront)
-
nier verbe (nie, nies, nions, niez, nient, niais, niait, niions, niiez, niaient, niai, nias, nia, niâmes, niâtes, nièrent, nierai, nieras, niera, nierons, nierez, nieront)
-
-
bestreiten (bekämpfen; schlagen)
Conjugations for bestreiten:
Präsens
- bestreite
- bestreitest
- bestreitet
- bestreiten
- bestreitet
- bestreiten
Imperfekt
- bestritt
- bestrittst
- bestritt
- bestritten
- bestrittet
- bestritten
Perfekt
- habe bestritten
- hast bestritten
- hat bestritten
- haben bestritten
- habt bestritten
- haben bestritten
1. Konjunktiv [1]
- bestreite
- bestreitest
- bestreite
- bestreiten
- bestreitet
- bestreiten
2. Konjunktiv
- bestritte
- bestrittest
- bestritte
- bestritten
- bestrittet
- bestritten
Futur 1
- werde bestreiten
- wirst bestreiten
- wird bestreiten
- werden bestreiten
- werdet bestreiten
- werden bestreiten
1. Konjunktiv [2]
- würde bestreiten
- würdest bestreiten
- würde bestreiten
- würden bestreiten
- würdet bestreiten
- würden bestreiten
Diverses
- bestreite
- bestreitet!
- bestreiten Sie!
- bestritten
- bestreitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for bestreiten:
Synonyms for "bestreiten":
Wiktionary Translations for bestreiten:
bestreiten
Cross Translation:
verb
-
Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bestreiten | → nier | ↔ deny — to assert that something is not true |
| • bestreiten | → contester | ↔ betwisten — iemand iets ~ iemand het recht ergens toe trachten te ontzeggen |
External Machine Translations: