Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate einigen

Translate einigen from German to French

Summary

German to French: more detail...

einigen:
- concilier; se réconcilier; faire la paix; régler à l'amiable
Wiktionary:
- einigen → mettre d'accord, unifier, accoupler

German

Detailed Translations for einigen from German to French

einigen:

einigen verbe

einigen (Streit beilegen; vergleichen)
concilier; se réconcilier; faire la paix; régler à l'amiable
- concilier verbe (concilie, concilies, concilions, conciliez, concilient, conciliais, conciliait, conciliions, conciliiez, conciliaient, conciliai, concilias, concilia, conciliâmes, conciliâtes, concilièrent, concilierai, concilieras, conciliera, concilierons, concilierez, concilieront)
- se réconcilier verbe
- faire la paix verbe
- régler à l'amiable verbe

Translation Matrix for einigen:

Synonyms for "einigen":

verständigen auf; Kompromiss finden; sich verständigen auf; übereinkommen

Wiktionary Translations for einigen:

einigen

verb

einen Streit zwischen mehreren Parteien beenden, Personen versöhnen
- einigen → mettre d'accord
reflexiv: einen Streit mit jemand anderem beenden, sich mit jemandem versöhnen
- einigen → mettre d'accord
mehrere Parteien (zum Beispiel Personen oder Völker) zu einer Einheit verbinden
- einigen → unifier

einigen

verb

joindre deux choses ensemble.
- accoupler → einigen; vereinigen; fügen; gesellen; einrücken; kuppeln