Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate einladen

Translate einladen from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. einladen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for einladen from German to French

einladen:

einladen verbe (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)

  1. einladen (engagieren)
    inviter; engager; convier; embaucher
    • inviter verbe (invite, invites, invitons, invitez, )
    • engager verbe (engage, engages, engageons, engagez, )
    • convier verbe (convie, convies, convions, conviez, )
    • embaucher verbe (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )
  2. einladen (beladen; laden; befrachten; aufladen)
    charger; recharger; affréter; fréter; équiper
    • charger verbe (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • recharger verbe (recharge, recharges, rechargeons, rechargez, )
    • affréter verbe (affrète, affrètes, affrétons, affrétez, )
    • fréter verbe (frète, frètes, frétons, frétez, )
    • équiper verbe (équipe, équipes, équipons, équipez, )
  3. einladen (laden; aufladen; verladen; befrachten; beladen)
    embarquer; charger; affréter
    • embarquer verbe (embarque, embarques, embarquons, embarquez, )
    • charger verbe (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • affréter verbe (affrète, affrètes, affrétons, affrétez, )
  4. einladen (bewirten; empfangen)
    accueillir; recevoir; régaler de
    • accueillir verbe (accueille, accueilles, accueillons, accueillez, )
    • recevoir verbe (reçois, reçoit, recevons, recevez, )
    • régaler de verbe
  5. einladen (bitten)
    inviter; convier
    • inviter verbe (invite, invites, invitons, invitez, )
    • convier verbe (convie, convies, convions, conviez, )
  6. einladen (elektricität aufladen; belasten; laden; )
    recharger; charger
    • recharger verbe (recharge, recharges, rechargeons, rechargez, )
    • charger verbe (charge, charges, chargeons, chargez, )
  7. einladen
    inviter
    • inviter verbe (invite, invites, invitons, invitez, )

Conjugations for einladen:

Präsens
  1. lade ein
  2. lädst ein
  3. lädt ein
  4. laden ein
  5. ladt ein
  6. laden ein
Imperfekt
  1. lud ein
  2. ludest ein
  3. lud ein
  4. luden ein
  5. ludet ein
  6. luden ein
Perfekt
  1. habe eingeladen
  2. hast eingeladen
  3. hat eingeladen
  4. haben eingeladen
  5. habt eingeladen
  6. haben eingeladen
1. Konjunktiv [1]
  1. lade ein
  2. ladest ein
  3. lade ein
  4. laden ein
  5. ladet ein
  6. laden ein
2. Konjunktiv
  1. lüde ein
  2. lüdest ein
  3. lüde ein
  4. lüden ein
  5. lüdet ein
  6. lüden ein
Futur 1
  1. werde einladen
  2. wirst einladen
  3. wird einladen
  4. werden einladen
  5. werdet einladen
  6. werden einladen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einladen
  2. würdest einladen
  3. würde einladen
  4. würden einladen
  5. würdet einladen
  6. würden einladen
Diverses
  1. lad ein!
  2. ladt ein!
  3. laden Sie ein!
  5. eingeladen
  6. einladend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for einladen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accueillir bewirten; einladen; empfangen Unterkunft geben; akzeptieren; andocken; annehmen; beginnen; begrüßen; bewirten; ehren; einen ausgeben; empfangen; feiern; festlich bewirten; grüßen; hinnehmen; in Empfang nehmen; spendieren; starten
affréter aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden; verladen
charger aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden; verladen Schwerer machen; abfüllen; andicken; anfüllen; anklagen; aufbauschen; aufblasen; aufladen; auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; beladen; belasten; beschuldigen; beschweren; elektrizieren; erlassen; erschweren; gebieten; herrschen; insinuieren; kommandieren; laden; regieren; schwerer machen; unterstellen; verdächtigen; verladen; verstärken; zustellen; übertreiben
convier bitten; einladen; engagieren antreiben
embarquer aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden; verladen abfahren; abreisen; ausschiffen; einschiffen; einsteigen; entern; fortfahren; fortreisen; wegfahren; wegreisen
embaucher einladen; engagieren anheuern; anrufen; anstellen; anwerben; anziehen; einrufen; einstellen; engagieren; herbeirufen; in Lohndienst einstellen; keilen; schanghaien; werben
engager einladen; engagieren akzeptieren; anfangen; anheben; anheuern; anknöpfen; annehmen; anrufen; anstellen; anwenden; anwerben; anziehen; aufnehmen; beginnen; benennen; benutzen; bieten; einführen; einlassen; einlegen; einrufen; einsetzen; einstellen; empfangen; engagieren; ernennen; gebrauchen; handhaben; hantieren; herbeirufen; hinnehmen; hinzuziehen; in Empfang nehmen; mobilisieren; mobilmachen; pfänden; rekrutieren; rufen; setzen; starten; verwenden; von sich treten; wegtreten; werben; zuziehen
fréter aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden
inviter bitten; einladen; engagieren anrufen; antreiben; einen ausgeben; herbeirufen; hereinrufen; rufen; zurufen
recevoir bewirten; einladen; empfangen akzeptieren; annehmen; aufschnappen; beginnen; bekommen; empfangen; entgegenehmen; erfassen; ergreifen; erhalten; erwerben; fassen; gewinnen; hinnehmen; in Empfang nehmen; kriegen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; starten
recharger aufladen; befrachten; beladen; belasten; einladen; elektricität aufladen; laden aktualisieren; aufladen; elektrizieren; erneut laden; nachladen
régaler de bewirten; einladen; empfangen einladen auf
équiper aufladen; befrachten; beladen; einladen; laden aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; bemannen; dekorieren; herausputzen; schmücken

Synonyms for "einladen":


Wiktionary Translations for einladen:

einladen
  1. -
  2. jemandem die unentgeltliche Teilnahme an etwas anbieten
  3. jemanden freundlich auffordern, bitten, zu kommen oder mitzugehen, um gemeinsam etwas zu tun
einladen
verb
  1. convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• einladen → inviter ↔ invite — ask for the presence or participation of someone
• einladen → inviter ↔ uitnodigen — iemand verzoeken iets bij te wonen

Related Translations for einladen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0291 seconds
Page rendered in 1.0 seconds