German
Detailed Translations for einschrumpfen from German to French
einschrumpfen:
einschrumpfen verbe (schrumpfe ein, schrumpfst ein, schrumpft ein, schrumpfte ein, schrumpftet ein, eingeschrumpft)
-
einschrumpfen (schwinden; schrumpfen; verringern; reduzieren; mindern; vermindern; zusammenschrumpfen)
amoindrir; décroître; fondre; diminuer-
amoindrir verbe (amoindris, amoindrit, amoindrissons, amoindrissez, amoindrissent, amoindrissais, amoindrissait, amoindrissions, amoindrissiez, amoindrissaient, amoindrîmes, amoindrîtes, amoindrirent, amoindrirai, amoindriras, amoindrira, amoindrirons, amoindrirez, amoindriront)
-
décroître verbe (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
-
fondre verbe (fonds, fond, fondons, fondez, fondent, fondais, fondait, fondions, fondiez, fondaient, fondis, fondit, fondîmes, fondîtes, fondirent, fondrai, fondras, fondra, fondrons, fondrez, fondront)
-
diminuer verbe (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
-
-
einschrumpfen (verkleinern; minimalisieren; verringern; kürzen; vermindern; schrumpfen; mindern)
réduire; décroître; diminuer; amoindrir; s'amoindrir; rendre plus petit-
réduire verbe (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
-
décroître verbe (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
-
diminuer verbe (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
-
amoindrir verbe (amoindris, amoindrit, amoindrissons, amoindrissez, amoindrissent, amoindrissais, amoindrissait, amoindrissions, amoindrissiez, amoindrissaient, amoindrîmes, amoindrîtes, amoindrirent, amoindrirai, amoindriras, amoindrira, amoindrirons, amoindrirez, amoindriront)
-
s'amoindrir verbe
-
rendre plus petit verbe
-
-
einschrumpfen (kürzen; reduzieren; einschränken; vermindern; beschränken; herabsetzen; schrumpfen)
diminuer; réduire; baisser; décroître; amoindrir; défaillir; amenuiser-
diminuer verbe (diminue, diminues, diminuons, diminuez, diminuent, diminuais, diminuait, diminuions, diminuiez, diminuaient, diminuai, diminuas, diminua, diminuâmes, diminuâtes, diminuèrent, diminuerai, diminueras, diminuera, diminuerons, diminuerez, diminueront)
-
réduire verbe (réduis, réduit, réduisons, réduisez, réduisent, réduisais, réduisait, réduisions, réduisiez, réduisaient, réduisis, réduisit, réduisîmes, réduisîtes, réduisirent, réduirai, réduiras, réduira, réduirons, réduirez, réduiront)
-
baisser verbe (baisse, baisses, baissons, baissez, baissent, baissais, baissait, baissions, baissiez, baissaient, baissai, baissas, baissa, baissâmes, baissâtes, baissèrent, baisserai, baisseras, baissera, baisserons, baisserez, baisseront)
-
décroître verbe (décroîs, décroît, décroîssons, décroîssez, décroîssent, décroîssais, décroîssait, décroîssions, décroîssiez, décroîssaient, décrûs, décrût, décrûmes, décrûtes, décrûrent, décroîtrai, décroîtras, décroîtra, décroîtrons, décroîtrez, décroîtront)
-
amoindrir verbe (amoindris, amoindrit, amoindrissons, amoindrissez, amoindrissent, amoindrissais, amoindrissait, amoindrissions, amoindrissiez, amoindrissaient, amoindrîmes, amoindrîtes, amoindrirent, amoindrirai, amoindriras, amoindrira, amoindrirons, amoindrirez, amoindriront)
-
défaillir verbe
-
amenuiser verbe (amenuise, amenuises, amenuisons, amenuisez, amenuisent, amenuisais, amenuisait, amenuisions, amenuisiez, amenuisaient, amenuisai, amenuisas, amenuisa, amenuisâmes, amenuisâtes, amenuisèrent, amenuiserai, amenuiseras, amenuisera, amenuiserons, amenuiserez, amenuiseront)
-
-
einschrumpfen (runzligwerden; schrumpfen; falten; schwinden; eintrocknen; zusammenschrumpfen; schrumpeln; sichkrümmen)
se recroqueviller; se racornir; se rétrécir en séchant; se ratatiner; se rabrougir-
se recroqueviller verbe
-
se racornir verbe
-
se rétrécir en séchant verbe
-
se ratatiner verbe
-
se rabrougir verbe
-
-
einschrumpfen (austrocknen; vertrocknen; trocknen; schrumpfen; verkümmern; trockenlegen; eintrocknen; zusammenschrumpfen; schrumpeln; runzligwerden)
se déshydrater; se dessécher; sécher; tarir; se tarir-
se déshydrater verbe
-
se dessécher verbe
-
sécher verbe (sèche, sèches, séchons, séchez, sèchent, séchais, séchait, séchions, séchiez, séchaient, séchai, séchas, sécha, séchâmes, séchâtes, séchèrent, sécherai, sécheras, séchera, sécherons, sécherez, sécheront)
-
tarir verbe
-
se tarir verbe
-
Conjugations for einschrumpfen:
Präsens
- schrumpfe ein
- schrumpfst ein
- schrumpft ein
- schrumpfen ein
- schrumpft ein
- schrumpfen ein
Imperfekt
- schrumpfte ein
- schrumpftest ein
- schrumpfte ein
- schrumpften ein
- schrumpftet ein
- schrumpften ein
Perfekt
- bin eingeschrumpft
- bist eingeschrumpft
- ist eingeschrumpft
- sind eingeschrumpft
- seid eingeschrumpft
- sind eingeschrumpft
1. Konjunktiv [1]
- schrumpfe ein
- schrumpfest ein
- schrumpfe ein
- schrumpfen ein
- schrumpfet ein
- schrumpfen ein
2. Konjunktiv
- schrumpfte ein
- schrumpftest ein
- schrumpfte ein
- schrumpften ein
- schrumpftet ein
- schrumpften ein
Futur 1
- werde einschrumpfen
- wirst einschrumpfen
- wird einschrumpfen
- werden einschrumpfen
- werdet einschrumpfen
- werden einschrumpfen
1. Konjunktiv [2]
- würde einschrumpfen
- würdest einschrumpfen
- würde einschrumpfen
- würden einschrumpfen
- würdet einschrumpfen
- würden einschrumpfen
Diverses
- schrumpf ein!
- schrumpft ein!
- schrumpfen Sie ein!
- eingeschrumpft
- einschrumpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie