Summary
German to French: more detail...
- ernten:
-
Wiktionary:
- ernten → récolter
- ernten → recueillir, moissonner, récolter, faucher
German
Detailed Translations for ernten from German to French
ernten:
-
ernten
récolter; moissonner; faire la récolte; faire la cueillette-
récolter verbe (récolte, récoltes, récoltons, récoltez, récoltent, récoltais, récoltait, récoltions, récoltiez, récoltaient, récoltai, récoltas, récolta, récoltâmes, récoltâtes, récoltèrent, récolterai, récolteras, récoltera, récolterons, récolterez, récolteront)
-
moissonner verbe (moisonne, moisonnes, moisonnons, moisonnez, moisonnent, moisonnais, moisonnait, moisonnions, moisonniez, moisonnaient, moisonnai, moisonnas, moisonna, moisonnâmes, moisonnâtes, moisonnèrent, moisonnerai, moisonneras, moisonnera, moisonnerons, moisonnerez, moisonneront)
-
faire la récolte verbe
-
faire la cueillette verbe
-
-
ernten (einholen; pflücken; einsammeln; lesen; auflesen)
recueillir; récolter; moissonner-
recueillir verbe (recueille, recueilles, recueillons, recueillez, recueillent, recueillais, recueillait, recueillions, recueilliez, recueillaient, recueillis, recueillit, recueillîmes, recueillîtes, recueillirent, recueillerai, recueilleras, recueillera, recueillerons, recueillerez, recueilleront)
-
récolter verbe (récolte, récoltes, récoltons, récoltez, récoltent, récoltais, récoltait, récoltions, récoltiez, récoltaient, récoltai, récoltas, récolta, récoltâmes, récoltâtes, récoltèrent, récolterai, récolteras, récoltera, récolterons, récolterez, récolteront)
-
moissonner verbe (moisonne, moisonnes, moisonnons, moisonnez, moisonnent, moisonnais, moisonnait, moisonnions, moisonniez, moisonnaient, moisonnai, moisonnas, moisonna, moisonnâmes, moisonnâtes, moisonnèrent, moisonnerai, moisonneras, moisonnera, moisonnerons, moisonnerez, moisonneront)
-
Conjugations for ernten:
Präsens
- ernte
- erntest
- erntet
- ernten
- erntet
- ernten
Imperfekt
- erntete
- erntetest
- erntete
- ernteten
- erntetet
- ernteten
Perfekt
- habe geernt
- hast geernt
- hat geernt
- haben geernt
- habt geernt
- haben geernt
1. Konjunktiv [1]
- ernte
- erntest
- ernte
- ernten
- erntet
- ernten
2. Konjunktiv
- erntete
- erntetest
- erntete
- ernteten
- erntetet
- ernteten
Futur 1
- werde ernten
- wirst ernten
- wird ernten
- werden ernten
- werdet ernten
- werden ernten
1. Konjunktiv [2]
- würde ernten
- würdest ernten
- würde ernten
- würden ernten
- würdet ernten
- würden ernten
Diverses
- ernt!
- erntet!
- ernten Sie!
- geernt
- erntend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ernten:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| faire la cueillette | ernten | hereinbringen; hereinholen |
| faire la récolte | ernten | hereinbringen; hereinholen |
| moissonner | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | hereinbringen; hereinholen |
| recueillir | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | Geld auf der Bank tun; abnehmen; abräumen; ansammeln; aufbewahren; aufheben; aufholen; auflesen; aufnehmen; aufsammeln; entfernen; entnehmen; fortnehmen; sammeln; scharen; sparen; versammeln; wegholen; wegnehmen; zusammentragen; übrigbehalten |
| récolter | auflesen; einholen; einsammeln; ernten; lesen; pflücken | hereinbringen; hereinholen |