Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate gewirbelt

Translate gewirbelt from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. gewirbelt:
  2. wirbeln:

German

Detailed Translations for gewirbelt from German to French

gewirbelt:

gewirbelt adj

  1. gewirbelt
    vertébré

Translation Matrix for gewirbelt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
vertébré gewirbelt

wirbeln:

wirbeln verbe (wirbele, wirbelst, wirbelt, wirbelte, wirbeltet, gewirbelt)

  1. wirbeln (kreiseln; sich drehen)
    tourbillonner
    • tourbillonner verbe (tourbillonne, tourbillonnes, tourbillonnons, tourbillonnez, )
  2. wirbeln (herunterschweben)
    tournoyer; voltiger
    • tournoyer verbe (tournoie, tournoies, tournoyons, tournoyez, )
    • voltiger verbe (voltige, voltiges, voltigeons, voltigez, )
  3. wirbeln (einenWirbelschlagen; trommeln; rasseln)
    battre le tambour; tambouriner; battre la caisse
    • tambouriner verbe (tambourine, tambourines, tambourinons, tambourinez, )
  4. wirbeln (drehen; winden; rollen; )
    tournoyer; tourbillonner
    • tournoyer verbe (tournoie, tournoies, tournoyons, tournoyez, )
    • tourbillonner verbe (tourbillonne, tourbillonnes, tourbillonnons, tourbillonnez, )
  5. wirbeln (herumpfuschen; basteln; pfuschen; )
    bricoler; tripoter
    • bricoler verbe (bricole, bricoles, bricolons, bricolez, )
    • tripoter verbe (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, )
  6. wirbeln (herumdrehen; kreiseln; sich drehen; herumwirbeln)
    pirouetter; tourner
    • pirouetter verbe (pirouette, pirouettes, pirouettons, pirouettez, )
    • tourner verbe (tourne, tournes, tournons, tournez, )
  7. wirbeln (schwingen)
    faire tourbillonner; faire tournoyer

Conjugations for wirbeln:

Präsens
  1. wirbele
  2. wirbelst
  3. wirbelt
  4. wirbelen
  5. wirbelt
  6. wirbelen
Imperfekt
  1. wirbelte
  2. wirbeltest
  3. wirbelte
  4. wirbelten
  5. wirbeltet
  6. wirbelten
Perfekt
  1. habe gewirbelt
  2. hast gewirbelt
  3. hat gewirbelt
  4. haben gewirbelt
  5. habt gewirbelt
  6. haben gewirbelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wirbele
  2. wirbelest
  3. wirbele
  4. wirbelen
  5. wirbelet
  6. wirbelen
2. Konjunktiv
  1. wirbelte
  2. wirbeltest
  3. wirbelte
  4. wirbelten
  5. wirbeltet
  6. wirbelten
Futur 1
  1. werde wirbeln
  2. wirst wirbeln
  3. wird wirbeln
  4. werden wirbeln
  5. werdet wirbeln
  6. werden wirbeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wirbeln
  2. würdest wirbeln
  3. würde wirbeln
  4. würden wirbeln
  5. würdet wirbeln
  6. würden wirbeln
Diverses
  1. wirbel!
  2. wirbelt!
  3. wirbelen Sie!
  5. gewirbelt
  6. wirbelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wirbeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
bricoler Anfallende Arbeiten erledigen; schwarzarbeiten
VerbRelated TranslationsOther Translations
battre la caisse einenWirbelschlagen; rasseln; trommeln; wirbeln
battre le tambour einenWirbelschlagen; rasseln; trommeln; wirbeln
bricoler baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; trommeln; wirbeln ausbessern; basteln; beheben; beseitigen; bummeln; doktern; handarbeiten; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumlungern; herumpfuschen; herumsitzen; herumstehen; kleinere Arbeiten erledigen; pfuschen; schwarzarbeiten; sich herumtreiben; stümpern; trödeln; vor sich hin machen
faire tourbillonner schwingen; wirbeln
faire tournoyer schwingen; wirbeln
pirouetter herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; sich drehen; wirbeln
tambouriner einenWirbelschlagen; rasseln; trommeln; wirbeln
tourbillonner ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln
tourner herumdrehen; herumwirbeln; kreiseln; sich drehen; wirbeln anschüren; aufdrehen; aufmachen; aufschrauben; bewegen; drehen; durcheinander bringen; eindrehen; einkleiden; etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kreiseln; kugeln; losdrehen; losschrauben; rollen; rotieren; schlingern; schwenken; schwindeln; schüren; seine meinung ändern; sich drehen; sich herum drehen; sich herumwälzen; sich wälzen; taumeln; transformieren; umdrehen; umkehren; umruhren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln; wegdrehen; wenden; über stag gehen
tournoyer ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; herunterschweben; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; rütteln; sich drehen; sich herum drehen; sich ringeln; sich winden; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen; winden; wricken; wriggeln
tripoter baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; trommeln; wirbeln angrapschen; fummeln; herauspicken; herumbasteln; herumdoktern; herumfingern; herumkramen; herumpfuschen; klauben; pflücken; pfuschen; picken; scharren; stümpern; tatschen; vor sich hin machen
voltiger herunterschweben; wirbeln aufwirbeln; flattern; seiltanzen; wappern

Synonyms for "wirbeln":








Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0279 seconds
Page rendered in 1.0 seconds