German

Detailed Translations for lehren from German to French

lehren:

lehren verbe (lehre, lehrst, lehrt, lehrte, lehrtet, gelehrt)

  1. lehren (beibringen; erziehen)
    apprendre; éduquer; enseigner; former; instruire
    • apprendre verbe (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • éduquer verbe (éduque, éduques, éduquons, éduquez, )
    • enseigner verbe (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, )
    • former verbe (forme, formes, formons, formez, )
    • instruire verbe (instruis, instruit, instruisons, instruisez, )
  2. lehren (unterrichten; unterweisen)
    étudier; apprendre; enseigner
    • étudier verbe (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • apprendre verbe (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • enseigner verbe (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, )
  3. lehren (instruieren; unterrichten; einweisen; )
    renseigner; instruire; enseigner; donner des cours; donner des instructions
    • renseigner verbe (renseigne, renseignes, renseignons, renseignez, )
    • instruire verbe (instruis, instruit, instruisons, instruisez, )
    • enseigner verbe (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, )
  4. lehren (unterrichten; beibringen; lernen; )
    enseigner; apprendre; instruire; donner des instructions
    • enseigner verbe (enseigne, enseignes, enseignons, enseignez, )
    • apprendre verbe (apprends, apprend, apprenons, apprenez, )
    • instruire verbe (instruis, instruit, instruisons, instruisez, )

Conjugations for lehren:

Präsens
  1. lehre
  2. lehrst
  3. lehrt
  4. lehren
  5. lehrt
  6. lehren
Imperfekt
  1. lehrte
  2. lehrtest
  3. lehrte
  4. lehrten
  5. lehrtet
  6. lehrten
Perfekt
  1. habe gelehrt
  2. hast gelehrt
  3. hat gelehrt
  4. haben gelehrt
  5. habt gelehrt
  6. haben gelehrt
1. Konjunktiv [1]
  1. lehre
  2. lehrest
  3. lehre
  4. lehren
  5. lehret
  6. lehren
2. Konjunktiv
  1. lehrte
  2. lehrtest
  3. lehrte
  4. lehrten
  5. lehrtet
  6. lehrten
Futur 1
  1. werde lehren
  2. wirst lehren
  3. wird lehren
  4. werden lehren
  5. werdet lehren
  6. werden lehren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde lehren
  2. würdest lehren
  3. würde lehren
  4. würden lehren
  5. würdet lehren
  6. würden lehren
Diverses
  1. lehr!
  2. lehrt!
  3. lehren Sie!
  4. gelehrt
  5. lehrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for lehren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
apprendre anlernen; beibringen; belehren; dozieren; einpauken; einstudieren; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; unterrichten; unterweisen Unterricht bekommen; aneignen; anlernen; auffinden; ausfindig machen; benachrichtigen; einpauken; einreißen; einstudieren; entdecken; erlernen; erzählen; finden; horchen; hören; lernen; mitteilen; schildern; sich angewöhnen; spüren; studieren; unterrichten; vernehmen; zu Ohren kommen
donner des cours anlernen; anweisen; beibringen; belehren; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen dozieren; lernen; unterrichten; unterweisen
donner des instructions anlernen; anweisen; beibringen; belehren; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen lernen
enseigner anlernen; anweisen; beibringen; belehren; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen ausbilden; dazulernen; dozieren; dressieren; lernen; schulen; studieren; unterrichten; unterweisen
former beibringen; erziehen; lehren anfertigen; aufstellen; ausbilden; bearbeiten; bilden; einstudieren; einüben; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfinden; erschaffen; erzeugen; erziehen; fabrizieren; formen; formieren; gestalten; großbringen; heranbilden; herstellen; hervorbringen; ins Leben rufen; kneten; konstruieren; kreieren; machen; modellieren; proben; produzieren; repetieren; schaffen; schöpfen; skizzieren; studieren; trainieren; tun; unterrichten; verfertigen; üben
instruire anlernen; anweisen; beibringen; belehren; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen anzeigen; ausbilden; bekanntgeben; benachrichtigen; bilden; dozieren; einstudieren; einüben; entwickeln; heranbilden; informieren; lernen; melden; mitteilen; proben; repetieren; studieren; trainieren; unterrichten; unterweisen; üben
renseigner anlernen; anweisen; beibringen; belehren; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen anzeigen; bekanntgeben; benachrichtigen; fragen; informieren; melden; mitteilen; nachfragen; sich nach erkundigen
éduquer beibringen; erziehen; lehren ausbilden; bilden; einstudieren; einüben; entwickeln; erziehen; großbringen; heranbilden; proben; repetieren; trainieren; üben
étudier lehren; unterrichten; unterweisen ausforschen; büffeln; durchforschen; durchnehmen; einstudieren; erforschen; erkunden; erlernen; erproben; forschen; kontrollieren; lernen; lesen; nachforschen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; studieren; testen; untersuchen; überprüfen

Synonyms for "lehren":


Wiktionary Translations for lehren:

lehren
verb
  1. (intransitiv), (transitiv): jemandem etwas (Lehrstoff, Wissen, Fertigkeiten, …) vermitteln, beibringen; jemanden in etwas unterrichten, unterweisen
lehren
verb
  1. acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
  2. Enseigner, donner quelque connaissance à une personne
  3. Indiquer, faire connaître quelque chose

Cross Translation:
FromToVia
lehren apprendre leren — kennis of vaardigheid doen verwerven
lehren enseigner teach — to pass on knowledge
lehren former; dompter train — to teach a task

External Machine Translations: