Summary
German
Detailed Translations for niedergerissen from German to French
niedergerissen:
-
niedergerissen (abgebrochen)
Translation Matrix for niedergerissen:
Modifier | Related Translations | Other Translations |
démoli | abgebrochen; niedergerissen | verwüstet; weggebrochen |
détruit | abgebrochen; niedergerissen | verwüstet; weggebrochen |
dévasté | abgebrochen; niedergerissen | verwüstet; weggebrochen |
ravagé | abgebrochen; niedergerissen | verwüstet; weggebrochen |
ruiné | abgebrochen; niedergerissen | in Trümmern; vernichtet; verwüstet; weggebrochen; zerstört; zu nichte gemacht |
niederreißen:
niederreißen verbe (reiße nieder, reißest nieder, reißt nieder, riß nieder, rißt nieder, niedergerissen)
-
niederreißen (abbrechen; wegreißen; verschrotten; abwracken; abreißen; aushöhlen; zerlegen; abtragen)
démolir; détruire; démonter-
démolir verbe (démolis, démolit, démolissons, démolissez, démolissent, démolissais, démolissait, démolissions, démolissiez, démolissaient, démolîmes, démolîtes, démolirent, démolirai, démoliras, démolira, démolirons, démolirez, démoliront)
-
détruire verbe (détruis, détruit, détruisons, détruisez, détruisent, détruisais, détruisait, détruisions, détruisiez, détruisaient, détruisis, détruisit, détruisîmes, détruisîtes, détruisirent, détruirai, détruiras, détruira, détruirons, détruirez, détruiront)
-
démonter verbe (démonte, démontes, démontons, démontez, démontent, démontais, démontait, démontions, démontiez, démontaient, démontai, démontas, démonta, démontâmes, démontâtes, démontèrent, démonterai, démonteras, démontera, démonterons, démonterez, démonteront)
-
-
niederreißen (verwüsten; vernichten; zerstören; abbrechen; demolieren; ruinieren; erledigen; verschrotten; abreißen; kaputtmachen; ausschalten; zehren; liquidieren; zerlegen; abtragen; zertrümmern; verheeren; abwracken; wegreißen; den Hals umdrehen; verderben; fertigmachen; umstossen; einstampfen)
détruire; ruiner; dévaster; ravager; saccager-
détruire verbe (détruis, détruit, détruisons, détruisez, détruisent, détruisais, détruisait, détruisions, détruisiez, détruisaient, détruisis, détruisit, détruisîmes, détruisîtes, détruisirent, détruirai, détruiras, détruira, détruirons, détruirez, détruiront)
-
ruiner verbe (ruine, ruines, ruinons, ruinez, ruinent, ruinais, ruinait, ruinions, ruiniez, ruinaient, ruinai, ruinas, ruina, ruinâmes, ruinâtes, ruinèrent, ruinerai, ruineras, ruinera, ruinerons, ruinerez, ruineront)
-
dévaster verbe (dévaste, dévastes, dévastons, dévastez, dévastent, dévastais, dévastait, dévastions, dévastiez, dévastaient, dévastai, dévastas, dévasta, dévastâmes, dévastâtes, dévastèrent, dévasterai, dévasteras, dévastera, dévasterons, dévasterez, dévasteront)
-
ravager verbe (ravage, ravages, ravageons, ravagez, ravagent, ravageais, ravageait, ravagions, ravagiez, ravageaient, ravageai, ravageas, ravagea, ravageâmes, ravageâtes, ravagèrent, ravagerai, ravageras, ravagera, ravagerons, ravagerez, ravageront)
-
saccager verbe (saccage, saccages, saccageons, saccagez, saccagent, saccageais, saccageait, saccagions, saccagiez, saccageaient, saccageai, saccageas, saccagea, saccageâmes, saccageâtes, saccagèrent, saccagerai, saccageras, saccagera, saccagerons, saccagerez, saccageront)
-
-
niederreißen (ausreißen; abreißen; zerreissen; zerlegen; zerreißen; zerfetzen; abtragen; zehren; entnerven; abwracken; wegreißen)
arracher; démonter; détruire; déchirer; dévorer; raser; démolir; se déchirer-
arracher verbe (arrache, arraches, arrachons, arrachez, arrachent, arrachais, arrachait, arrachions, arrachiez, arrachaient, arrachai, arrachas, arracha, arrachâmes, arrachâtes, arrachèrent, arracherai, arracheras, arrachera, arracherons, arracherez, arracheront)
-
démonter verbe (démonte, démontes, démontons, démontez, démontent, démontais, démontait, démontions, démontiez, démontaient, démontai, démontas, démonta, démontâmes, démontâtes, démontèrent, démonterai, démonteras, démontera, démonterons, démonterez, démonteront)
-
détruire verbe (détruis, détruit, détruisons, détruisez, détruisent, détruisais, détruisait, détruisions, détruisiez, détruisaient, détruisis, détruisit, détruisîmes, détruisîtes, détruisirent, détruirai, détruiras, détruira, détruirons, détruirez, détruiront)
-
déchirer verbe (déchire, déchires, déchirons, déchirez, déchirent, déchirais, déchirait, déchirions, déchiriez, déchiraient, déchirai, déchiras, déchira, déchirâmes, déchirâtes, déchirèrent, déchirerai, déchireras, déchirera, déchirerons, déchirerez, déchireront)
-
dévorer verbe (dévore, dévores, dévorons, dévorez, dévorent, dévorais, dévorait, dévorions, dévoriez, dévoraient, dévorai, dévoras, dévora, dévorâmes, dévorâtes, dévorèrent, dévorerai, dévoreras, dévorera, dévorerons, dévorerez, dévoreront)
-
raser verbe (rase, rases, rasons, rasez, rasent, rasais, rasait, rasions, rasiez, rasaient, rasai, rasas, rasa, rasâmes, rasâtes, rasèrent, raserai, raseras, rasera, raserons, raserez, raseront)
-
démolir verbe (démolis, démolit, démolissons, démolissez, démolissent, démolissais, démolissait, démolissions, démolissiez, démolissaient, démolîmes, démolîtes, démolirent, démolirai, démoliras, démolira, démolirons, démolirez, démoliront)
-
se déchirer verbe
-
Conjugations for niederreißen:
Präsens
- reiße nieder
- reißest nieder
- reißt nieder
- reißen nieder
- reißt nieder
- reißen nieder
Imperfekt
- riß nieder
- rißest nieder
- riß nieder
- rissen nieder
- rißt nieder
- rissen nieder
Perfekt
- habe niedergerissen
- hast niedergerissen
- hat niedergerissen
- haben niedergerissen
- habt niedergerissen
- haben niedergerissen
1. Konjunktiv [1]
- reiße nieder
- reißest nieder
- reiße nieder
- reißen nieder
- reißet nieder
- reißen nieder
2. Konjunktiv
- risse nieder
- rissest nieder
- risse nieder
- rissen nieder
- risset nieder
- rissen nieder
Futur 1
- werde niederreißen
- wirst niederreißen
- wird niederreißen
- werden niederreißen
- werdet niederreißen
- werden niederreißen
1. Konjunktiv [2]
- würde niederreißen
- würdest niederreißen
- würde niederreißen
- würden niederreißen
- würdet niederreißen
- würden niederreißen
Diverses
- reißet nieder!
- reißen Sie nieder!
- niedergerissen
- niederreißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for niederreißen:
Wiktionary Translations for niederreißen:
niederreißen
Cross Translation:
verb
-
abattre pièce à pièce (se dit surtout en parlant des bâtiments, des constructions).
-
démolir, ruiner, en parlant d'un édifice, d'une construction.
-
faire du ravage.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• niederreißen | → démolir | ↔ demolish — to destroy |